Zeng Yueping, Fu Lanqin, Jin Hongzhong, Sun Qiuning, Wang Baoxi
Department of Dermatology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China.
Pediatr Dermatol. 2012 Jan-Feb;29(1):96-100. doi: 10.1111/j.1525-1470.2011.01399.x. Epub 2011 Oct 13.
We report a case of hydroa vacciniforme-like skin eruptions with chronic active Epstein-Barr virus infection in a 16-year-old boy. The patient had repeated episodes of vesiculo-necrotic eruptions on the face, trunk, and extremities for 13 years. General symptoms included fever, splenomegaly, and abnormal liver function. Histopathological examination of skin biopsy specimen demonstrated dense infiltration of lymphocytes, histocytes, and some neutrophils and plasma cells in the dermis. Immunohistochemical stain revealed that the lymphocytes were positive for T cell and B cell markers. Epstein-Barr virus infection studies and systemic presentation confirmed the diagnosis.
我们报告了一例16岁男孩患有种痘样水疱病样皮肤疹并伴有慢性活动性EB病毒感染的病例。该患者面部、躯干和四肢反复出现水疱坏死性皮疹达13年。全身症状包括发热、脾肿大和肝功能异常。皮肤活检标本的组织病理学检查显示真皮层有淋巴细胞、组织细胞以及一些中性粒细胞和浆细胞的密集浸润。免疫组化染色显示淋巴细胞对T细胞和B细胞标志物呈阳性。EB病毒感染研究及全身表现确诊了该病例。