Hillman L S
University of Missouri, Columbia School of Medicine 65212.
J Pediatr. 1990 Aug;117(2 Pt 2):S134-42. doi: 10.1016/s0022-3476(05)80011-3.
During the latter half of an infant's first year, adequate mineral and vitamin D intakes may be important not only for the prevention of rickets but also for the attainment of optimal adult peak bone mass. Ingestion of 400 IU vitamin D per day, either as a supplement or contained in formula or table milk, will result in normal serum concentrations of vitamin D,25-hydroxyvitamin D, and 1,25-dihydroxyvitamin D. Human milk from a vitamin D-sufficient mother provides a marginal amount, less than 100 IU/L/day of total vitamin D activity from the vitamin D and 25-hydroxyvitamin D. Infants exclusively fed human milk of vitamin D-deficient mothers, who do not receive additional vitamin D or adequate exposure to sunlight, are at significant risk for vitamin D-deficiency rickets. The low concentration of phosphorus in human milk is adequate for most term infants but probably compounds any vitamin D deficiency. Intake of phosphorus from formula or table milk is more than adequate, and the addition of baby foods increases this mineral's intake to generous levels. Calcium is well absorbed and adequate in human milk if vitamin D is sufficient, but concern exists about calcium intake from infant formulas for this older group. My colleagues and I have conducted studies of bone mineral content and mineral homeostasis in term infants fed human milk (300 mg/L calcium), standard cow milk formula (440/mg/L calcium), or a soybean formula (600 mg/L calcium); our findings suggest that all three types of feedings provided comparable bone mineralization and normal indicators of mineral homeostasis. Mean calcium retentions at 6 months, 9 months, and 12 months in all three groups were between 138 and 205 mg/day, substantially more than the 130 mg/day estimated to be needed from body composition data. Estimates for phosphorus were similarly generous. The questions of whether higher calcium intakes will result in further increases in bone mineral content and of the effect of beikost on calcium absorption from different milks require further study.
在婴儿出生后的后半年,充足的矿物质和维生素D摄入不仅对预防佝偻病很重要,而且对达到最佳的成人峰值骨量也很重要。每天摄入400国际单位的维生素D,无论是作为补充剂还是包含在配方奶或普通牛奶中,都将使维生素D、25-羟基维生素D和1,25-二羟基维生素D的血清浓度正常。来自维生素D充足的母亲的母乳提供的量很少,维生素D和25-羟基维生素D的总维生素D活性每天低于100国际单位/升。纯母乳喂养维生素D缺乏母亲的母乳且未额外补充维生素D或充分暴露于阳光下的婴儿,患维生素D缺乏性佝偻病的风险很高。母乳中低浓度的磷对大多数足月儿来说是足够的,但可能会加重任何维生素D缺乏的情况。配方奶或普通牛奶中的磷摄入量绰绰有余,添加辅食会使这种矿物质的摄入量增加到很高的水平。如果维生素D充足,母乳中的钙吸收良好且含量充足,但对于这个较大年龄段的婴儿配方奶中的钙摄入量存在担忧。我和我的同事对喂养母乳(钙含量300毫克/升)、标准牛奶配方奶(钙含量440毫克/升)或大豆配方奶(钙含量600毫克/升)的足月儿的骨矿物质含量和矿物质稳态进行了研究;我们的研究结果表明,这三种喂养方式都能提供相当的骨矿化和正常的矿物质稳态指标。三组在6个月、9个月和12个月时的平均钙保留量在每天138至205毫克之间,大大超过根据身体成分数据估计所需的每天130毫克。磷的估计值同样充足。更高的钙摄入量是否会导致骨矿物质含量进一步增加以及辅食对不同牛奶中钙吸收的影响等问题需要进一步研究。