Department of Breast and Endocrine Surgery, Nagoya University Hospital, Nagoya 466-8550, Japan.
Endocr J. 2011;58(12):1093-8. doi: 10.1507/endocrj.ej11-0226. Epub 2011 Oct 14.
Papillary thyroid carcinoma (PTC) is characterized by extensive lymph node metastases. A considerably high frequency of lymph node metastases in the upper mediastinal compartment (UMC) has been reported. However, the significance of prophylactic upper mediastinal lymph node dissection (UMLND) by sternotomy as an appropriate therapeutic option has not yet been clarified. Thirty-three patients who underwent prophylactic UMLND by sternotomy for PTC at our institution between 1980 and 1987 (group A) were analyzed. One hundred and fifty-one consecutive patients with PTC who underwent curative total thyroidectomy, bilateral modified radical neck dissection, and UMLND by collar incision as initial treatment between 1990 and 1999 (group B) were analyzed as controls. The patterns of lymph node metastases in the cervical compartment of these two groups were comparable; distribution of lymph node metastases in UMC was considerably less frequent than in other compartments. Clinical relapse in UMC was not observed in both groups. No significant difference in disease specific survival or relapse free survival between group A and B was observed. The lack of clinical relapse in UMC in group B indicates that most of the lymph node metastases in this compartment could be resected by the conventional collar incision or most microscopic lymphatic metastases could remain dormant as with lateral microscopic node metastases. Thus, upper mediastinal lymph node metastases requiring sternotomy to resect in curable patients with PTC could be less frequent. Prophylactic UMLND by sternotomy for PTC is discouraged from a clinical view point.
甲状腺乳头状癌 (PTC) 的特征是广泛的淋巴结转移。已有相当多的报道指出,上纵隔间隙 (UMC) 中有相当高的淋巴结转移频率。然而,通过胸骨切开术进行预防性上纵隔淋巴结清扫术 (UMLND) 是否作为一种合适的治疗选择的意义尚未明确。本研究分析了 1980 年至 1987 年期间,因 PTC 在我院行胸骨切开术预防性 UMLND 的 33 例患者 (A 组)。分析了 1990 年至 1999 年期间,151 例连续的 PTC 患者,他们接受了根治性全甲状腺切除术、双侧改良根治性颈淋巴结清扫术和衣领切口的 UMLND 作为初始治疗 (B 组)。这两组患者的颈部淋巴结转移模式相似;UMC 中的淋巴结转移分布明显少于其他部位。两组均未观察到 UMC 中的临床复发。A 组和 B 组之间在疾病特异性生存或无复发生存方面无显著差异。B 组中 UMC 无临床复发表明,该部位的大多数淋巴结转移可以通过常规衣领切口切除,或者大多数微观淋巴结转移可以像侧方微观淋巴结转移一样保持休眠状态。因此,在可治愈的 PTC 患者中,需要通过胸骨切开术切除的上纵隔淋巴结转移可能较少。从临床角度来看,不鼓励对 PTC 进行预防性 UMLND。