Suppr超能文献

[肝后下腔静脉损伤的成功治疗:两例报告]

[Successful treatment of retrohepatic inferior vena cava injury: report of two cases].

作者信息

Szabó Károly Gábor, Csiszkó Adrienn, Sasi-Szabó László, Bányai Sándor, Szentkereszty Zoltán, Varga Zsigmond, Fekete Károly, Sápy Péter, Damjanovich László, Szentkereszty Zsolt

机构信息

Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Sebészeti Intézet 4032 Debrecen Móricz Zs. krt. 22.

出版信息

Magy Seb. 2011 Oct;64(5):242-5. doi: 10.1556/MaSeb.64.2011.5.5.

Abstract

UNLABELLED

Authors present two cases of successfully operated patients with retrohepatic inferior vena cava (IVC) injury. In the first case a 79 year old female patient suffered from multiple stab wounds in the area of the 4th segment of the right lung as well as in the retrohepatic region in close proximity to the IVC. At the time of the first surgery the IVC injury was not identified. During a second operation, however, the IVC was isolated from the liver using an anterior dissection of the parenchyma with finger-fracture technique and the injury was oversawn finally. Successful haemostasis of the liver was achieved by packing of the perihepatic space, which was removed three days later. In the second case a 25 year-old male patient had suffered blunt abdominal trauma. He underwent laparotomy and packing on the site of the hepatic injury, which had to be repeated seven more times. Later on, another urgent laparotomy was carried out for recurring intraabdominal bleeding and bile leakage, and cholecystectomy was performed due to gallbladder perforation. Another two days later a further emergency laparotomy was indicated for ongoing intraabdominal bleeding, when the bleeding source - an injury (3 mm in diameter) of the retrohepatic IVC - was oversawn. After relatively long postoperative stay both patients were fully recovered and discharged from hospital.

CONCLUSIONS

penetrating injuries of the IVC are associated with high mortality rate of approximately 78%. Proper management of these injuries requires experience in both vascular and liver surgery. Retrohepatic IVC injury needs to be considered in the differential diagnosis of ongoing bleeding in penetrating or blunt liver trauma. Packing of the liver is a reliable haemostatic method if bleeding persists due to division of the liver parenchyma.

摘要

未标注

作者介绍了两例肝后下腔静脉(IVC)损伤手术成功的患者。第一例,一名79岁女性患者,右肺第4段区域以及靠近IVC的肝后区域遭受多处刺伤。首次手术时未发现IVC损伤。然而,在第二次手术中,采用手指骨折技术经肝实质前部解剖将IVC与肝脏分离,最终锯掉损伤部位。通过填塞肝周间隙实现了肝脏的成功止血,三天后取出填塞物。第二例,一名25岁男性患者遭受腹部钝性创伤。他接受了剖腹手术并对肝损伤部位进行了填塞,该操作不得不重复7次。后来,因反复出现腹腔内出血和胆汁漏又进行了一次紧急剖腹手术,因胆囊穿孔进行了胆囊切除术。又过了两天,因持续腹腔内出血再次进行紧急剖腹手术,此时发现出血源——肝后IVC一处直径3毫米的损伤——并锯掉损伤部位。经过较长时间的术后住院,两名患者均完全康复并出院。

结论

IVC穿透伤的死亡率约为78%,较高。妥善处理这些损伤需要血管外科和肝脏外科的经验。在穿透性或钝性肝外伤持续出血的鉴别诊断中,需要考虑肝后IVC损伤。如果因肝实质离断导致出血持续,肝脏填塞是一种可靠的止血方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验