Henry Wellcome Building for Cellular and Molecular Physiology, Oxford, OX3 7BN, UK.
Mol Cell Proteomics. 2012 Feb;11(2):M111.013904. doi: 10.1074/mcp.M111.013904. Epub 2011 Oct 13.
Ankylosing Spondylitis (AS) is a common inflammatory rheumatic disease with a predilection for the axial skeleton, affecting 0.2% of the population. Current diagnostic criteria rely on a composite of clinical and radiological changes, with a mean time to diagnosis of 5 to 10 years. In this study we employed nano liquid-chromatography mass spectrometry analysis to detect and quantify proteins and small compounds including endogenous peptides and metabolites in serum from 18 AS patients and nine healthy individuals. We identified a total of 316 proteins in serum, of which 22 showed significant up- or down-regulation (p < 0.05) in AS patients. Receiver operating characteristic analysis of combined levels of serum amyloid P component and inter-α-trypsin inhibitor heavy chain 1 revealed high diagnostic value for Ankylosing Spondylitis (area under the curve = 0.98). We also depleted individual sera of proteins to analyze endogenous peptides and metabolic compounds. We detected more than 7000 molecular features in patients and healthy individuals. Quantitative MS analysis revealed compound profiles that correlate with the clinical assessment of disease activity. One molecular feature identified as a Vitamin D3 metabolite-(23S,25R)-25-hydroxyvitamin D3 26,23-peroxylactone-was down-regulated in AS. The ratio of this vitamin D metabolite versus vitamin D binding protein serum levels was also altered in AS as compared with controls. These changes may contribute to pathological skeletal changes in AS. Our study is the first example of an integration of proteomic and metabolomic techniques to find new biomarker candidates for the diagnosis of Ankylosing Spondylitis.
强直性脊柱炎(AS)是一种常见的炎症性风湿性疾病,主要影响轴向骨骼,发病率为 0.2%。目前的诊断标准依赖于临床和影像学改变的综合表现,平均诊断时间为 5 至 10 年。在这项研究中,我们采用纳升级液相色谱-质谱分析技术,检测和定量分析 18 例 AS 患者和 9 例健康个体血清中的蛋白质和小分子化合物,包括内源性肽和代谢物。我们共鉴定出 316 种血清蛋白,其中 22 种在 AS 患者中呈现显著的上调或下调(p < 0.05)。血清淀粉样蛋白 P 成分和α-胰蛋白酶抑制剂重链 1 的联合水平的受试者工作特征分析显示对强直性脊柱炎具有较高的诊断价值(曲线下面积= 0.98)。我们还耗尽了个体血清中的蛋白质,以分析内源性肽和代谢化合物。我们在患者和健康个体中检测到了超过 7000 种分子特征。定量 MS 分析揭示了与疾病活动临床评估相关的化合物谱。鉴定出的一个分子特征为维生素 D3 代谢物-(23S,25R)-25-羟基维生素 D3 26,23-过氧内酯,在 AS 中下调。与对照组相比,AS 患者中这种维生素 D 代谢物与维生素 D 结合蛋白血清水平的比值也发生了改变。这些变化可能导致 AS 病理性骨骼变化。我们的研究首次将蛋白质组学和代谢组学技术相结合,寻找用于强直性脊柱炎诊断的新生物标志物候选物。