Stone Lion Veterinary Hospital, 41 High Street, Wimbledon, SW19 5AU, UK.
Vet Rec. 2011;169(26):681. doi: 10.1136/vr.100062. Epub 2011 Oct 13.
Several toy breed dogs are predisposed to syringomyelia (SM), a spinal cord disorder, characterised by fluid-filled cavitation. SM is a complex trait with a moderately high heritability. Selective breeding against SM is confounded by its complex inheritance, its late onset nature and high prevalence in some breeds. This study investigated the early outcome of existing SM breeding guidelines. Six hundred and forty-three dogs, 550 Cavalier King Charles spaniels (CKCS) and 93 Griffon Bruxellois (GB), were identified as having either one (454 dogs) or both parents (189 dogs) with MRI-determined SM status. Offspring without SM were more common when the parents were both clear of SM (SM-free; CKCS 70 per cent, GB 73 per cent). Conversely, offspring with SM were more likely when both parents had SM (SM-affected; CKCS 92 per cent, GB 100 per cent). A mating of one SM-free parent with an SM-affected parent was risky for SM affectedness with 77 per cent of CKCS and 46 per cent of GB offspring being SM-affected. It is recommended that all breeding dogs from breeds susceptible to SM be MRI screened; that the SM status at five years old is established; and all results submitted to a central database that can be used by dog breeders to better enable mate selection based on estimated breeding values.
一些玩具犬种易患脊髓空洞症(SM),这是一种脊髓疾病,其特征是充满液体的空洞。SM 是一种具有中度高遗传性的复杂特征。由于其复杂的遗传、晚期发病和某些品种的高发病率,针对 SM 的选择性育种受到了阻碍。本研究调查了现有的 SM 育种指南的早期结果。鉴定出 643 只狗,550 只骑士查理王小猎犬(CKCS)和 93 只布鲁塞尔粗毛猎犬(GB),其父母一方(454 只狗)或双方(189 只狗)的 MRI 确定的 SM 状态。当父母双方均无 SM(SM-free;CKCS 为 70%,GB 为 73%)时,SM 状态下的后代更常见。相反,当父母双方均患有 SM(SM-affected;CKCS 为 92%,GB 为 100%)时,SM 状态下的后代更可能患有 SM。一只 SM-free 父母与一只 SM-affected 父母的交配对 SM 患病状态是有风险的,77%的 CKCS 和 46%的 GB 后代患有 SM。建议对易患 SM 的所有繁殖犬进行 MRI 筛查;确定其五岁时的 SM 状态;并将所有结果提交给中央数据库,供犬饲养员使用,以便更好地根据估计繁殖值选择配偶。