Sumpio B E, Widmann M D
Department of Surgery, Yale University School of Medicine, New Haven, Conn. 06510.
Surgery. 1990 Aug;108(2):277-81; discussion 281-2.
The purpose of this study was to assess the role of cyclic deformation in modulating the production by endothelial cells (ECs) in culture of a recently described endothelium-derived smooth muscle cell contracting factor, endothelin. We grew bovine aortic ECs to confluence on culture plates with flexible membrane bottoms. Vacuum (-20 kPa) was applied to deform the membrane to 24% strain at 60 cycles/min for 1, 3, or 5 days. Control ECs were grown on the same membrane but without vacuum deformation. The conditioned media were collected, centrifuged at 10,000 rpm for 10 minutes to remove cells and debris, and the supernatant fluid was subjected to radioimmunoassay for endothelin. The results demonstrate that bovine aortic ECs release a basal level of endothelin under stationary conditions (107.1 +/- 14.7 pg/10(5) cells), and this production increased fivefold to sixfold with cyclic stretch. Thus physical forces exerted on ECs in culture can influence the secretion of this vasoconstrictive molecule.
本研究的目的是评估周期性变形在调节培养的内皮细胞(ECs)产生一种最近描述的内皮源性平滑肌细胞收缩因子——内皮素中的作用。我们将牛主动脉内皮细胞接种到具有柔性膜底部的培养板上,使其汇合生长。施加真空(-20 kPa)以使膜在60次/分钟的频率下变形至24%应变,持续1天、3天或5天。对照内皮细胞在相同的膜上生长,但不进行真空变形。收集条件培养基,以10,000 rpm离心10分钟以去除细胞和碎片,然后将上清液进行内皮素放射免疫测定。结果表明,牛主动脉内皮细胞在静止条件下释放基础水平的内皮素(107.1 +/- 14.7 pg/10(5)个细胞),并且这种产生量随着周期性拉伸增加了五倍至六倍。因此,施加于培养的内皮细胞的物理力可以影响这种血管收缩分子的分泌。