Laboratorio de Bioinformática y Biología Molecular, Laboratorios de Investigación y Desarrollo, Facultad de Ciencias y Filosofía, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Av. Honorio Delgado 430, San Martín de Porres, Lima, Perú.
Tuberculosis (Edinb). 2012 Jan;92(1):84-91. doi: 10.1016/j.tube.2011.09.002. Epub 2011 Oct 17.
Pyrazinamide is one of the most important drugs in the treatment of latent Mycobacterium tuberculosis infection. The emergence of strains resistant to pyrazinamide represents an important public health problem, as both first- and second-line treatment regimens include pyrazinamide. The accepted mechanism of action states that after the conversion of pyrazinamide into pyrazinoic acid by the bacterial pyrazinamidase enzyme, the drug is expelled from the bacteria by an efflux pump. The pyrazinoic acid is protonated in the extracellular environment and then re-enters the mycobacterium, releasing the proton and causing a lethal disruption of the membrane. Although it has been shown that mutations causing significant loss of pyrazinamidase activity significantly contribute to pyrazinamide resistance, the mechanism of resistance is not completely understood. The pyrazinoic acid efflux rate may depend on multiple factors, including pyrazinamidase activity, intracellular pyrazinamidase concentration, and the efficiency of the efflux pump. Whilst the importance of the pyrazinoic acid efflux rate to the susceptibility to pyrazinamide is recognized, its quantitative effect remains unknown. Thirty-four M. tuberculosis clinical isolates and a Mycobacterium smegmatis strain (naturally resistant to PZA) were selected based on their susceptibility to pyrazinamide, as measured by Bactec 460TB and the Wayne method. For each isolate, the initial velocity at which pyrazinoic acid is released from the bacteria and the initial velocity at which pyrazinamide enters the bacteria were estimated. The data indicated that pyrazinoic acid efflux rates for pyrazinamide-susceptible M. tuberculosis strains fell within a specific range, and M. tuberculosis strains with a pyrazinoic acid efflux rate below this range appeared to be resistant. This finding contrasts with the high pyrazinoic acid efflux rate for M. smegmatis, which is innately resistant to pyrazinamide: its pyrazinoic acid efflux rate was found to be 900 fold higher than the average efflux rate for M. tuberculosis strains. No significant variability was observed in the pyrazinamide flux rate. The pyrazinoic acid efflux rate explained 61% of the variability in Bactec pyrazinamide susceptibility, 24% of Wayne activity, and 51% of the Bactec 460TB growth index. In contrast, pyrazinamidase activity accounted for only 27% of the Bactec pyrazinamide susceptibility. This finding suggests that mechanisms other than pncA mutations (reduction of pyrazinamidase activity) are also implicated in pyrazinamide resistance, and that pyrazinoic acid efflux rate acts as a better proxy for pyrazinamide resistance than the presence of pncA mutations. This is relevant to the design of molecular diagnostics for pyrazinamide susceptibility, which currently rely on pncA gene mutation detection.
吡嗪酰胺是治疗潜伏性结核分枝杆菌感染的最重要药物之一。对吡嗪酰胺耐药的菌株的出现是一个重要的公共卫生问题,因为一线和二线治疗方案都包含吡嗪酰胺。公认的作用机制是,细菌吡嗪酰胺酶将吡嗪酰胺转化为吡嗪酸后,药物通过外排泵从细菌中排出。在细胞外环境中,吡嗪酸质子化,然后重新进入分枝杆菌,释放质子并导致膜致命破坏。虽然已经表明导致吡嗪酰胺酶活性显著丧失的突变显著导致吡嗪酰胺耐药,但耐药机制尚不完全清楚。吡嗪酸外排率可能取决于多种因素,包括吡嗪酰胺酶活性、细胞内吡嗪酰胺酶浓度和外排泵的效率。虽然已经认识到吡嗪酸外排率对吡嗪酰胺敏感性的重要性,但它的定量影响仍不清楚。根据 Bactec 460TB 和 Wayne 法测定的吡嗪酰胺敏感性,选择了 34 株结核分枝杆菌临床分离株和一株耻垢分枝杆菌(天然对 PZA 耐药)。对于每个分离株,估计了吡嗪酸从细菌中释放的初始速度和吡嗪酰胺进入细菌的初始速度。数据表明,对吡嗪酰胺敏感的结核分枝杆菌菌株的吡嗪酸外排率在特定范围内,而低于该范围的吡嗪酸外排率的结核分枝杆菌菌株似乎具有耐药性。这一发现与耻垢分枝杆菌的高吡嗪酸外排率形成对比,耻垢分枝杆菌天然对吡嗪酰胺耐药:其吡嗪酸外排率比结核分枝杆菌菌株的平均外排率高 900 倍。在吡嗪酰胺通量率方面没有观察到显著的可变性。吡嗪酸外排率解释了 Bactec 吡嗪酰胺药敏性的 61%、Wayne 活性的 24%和 Bactec 460TB 生长指数的 51%的变异性。相比之下,吡嗪酰胺酶活性仅占 Bactec 吡嗪酰胺药敏性的 27%。这一发现表明,除了 pncA 突变(吡嗪酰胺酶活性降低)之外,其他机制也与吡嗪酰胺耐药有关,吡嗪酸外排率比 pncA 突变的存在更能作为吡嗪酰胺耐药的替代指标。这与目前依赖 pncA 基因突变检测的吡嗪酰胺药敏性分子诊断的设计有关。