Departamento de Farmacobiología, Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Jalisco 44430, México.
J Food Prot. 2011 Oct;74(10):1684-91. doi: 10.4315/0362-028X.JFP-10-357.
The objectives of this study were to compare the effectiveness of various washing treatments for reducing Escherichia coli O157:H7, Salmonella sp., and Listeria monocytogenes populations on orange surfaces and to measure the effect of some of these treatments in preventing the transfer of pathogens during juice extraction. Orange surfaces inoculated with L. monocytogenes or a mixture of E. coli O157:H7 and Salmonella Typhimurium were washed by water spray and then sprayed with or dipped in water at 80°C for 1 min, 70% ethanol for 15, 30, or 45 s or 1, 2, or 4 min, 2 or 4% lactic acid solution at 55°C for 15, 30, or 45 s or 1, 2, or 4 min, or 200 mg/liter hypochlorite at pH 6.5 or 10 for 15 s. The surviving populations of these pathogens on the oranges were enumerated after each treatment. In a further stage, the ability of these pathogens to be transferred to the juice during extraction was tested. Juice was obtained from inoculated oranges that were subjected to selected treatments using chlorine, lactic acid, ethanol, and hot water as described above, and then bacterial counts in orange juice were determined. The application of these treatments reduced the populations of pathogens on orange surfaces by 1.9 to >4.9 log, 1.9 to >4.6 log, and 1.4 to 3.1 log cycles for E. coli O157:H7, Salmonella Typhimurium, and L. monocytogenes, respectively. The treatments using hot water or lactic acid showed greater reductions than other treatments. The time, antimicrobial concentration, and form of application affected the bacterial reduction. All treatments resulted in undetectable counts in the juice. Nevertheless, pathogens were recovered by the enrichment-plating method. Treatment of oranges before juice extraction may reduce the risk associated with consuming orange juice.
本研究的目的是比较不同洗涤处理方法对减少橙表面大肠杆菌 O157:H7、沙门氏菌和单增李斯特菌数量的效果,并测量其中一些处理方法对预防果汁提取过程中病原体转移的影响。在橙表面接种单增李斯特菌或大肠杆菌 O157:H7 和鼠伤寒沙门氏菌混合物后,用喷水冲洗,然后用 80°C 的水喷雾、浸泡或喷淋 1 分钟,用 70%乙醇喷雾、浸泡或喷淋 15、30 或 45 秒或 1、2 或 4 分钟,用 2 或 4%乳酸溶液喷雾、浸泡或喷淋 15、30 或 45 秒或 1、2 或 4 分钟,或用 200mg/l 次氯酸钠在 pH6.5 或 10 下喷雾 15 秒。对每个处理后的橙表面上这些病原体的存活数量进行计数。在进一步的阶段,测试了这些病原体在提取过程中转移到果汁中的能力。将用上述氯、乳酸、乙醇和热水处理的接种橙榨汁,然后测定橙汁中的细菌计数。这些处理方法将大肠杆菌 O157:H7、鼠伤寒沙门氏菌和单增李斯特菌的种群数量分别减少了 1.9 至>4.9 对数、1.9 至>4.6 对数和 1.4 至 3.1 对数循环。使用热水或乳酸的处理方法比其他处理方法具有更大的减少效果。处理时间、抗菌剂浓度和应用形式影响细菌减少。所有处理均导致果汁中不可检测到的计数。然而,通过富集平板法仍能回收病原体。在果汁提取前对橙子进行处理可能会降低与饮用橙汁相关的风险。