de Gouvea Cresus V Depes, Bedran Luciane M, de Faria Márcia Aguiar, Cunha-Ferreira Neli
Department of Dental Prosthodontics, Fluminense Federal University, School of Dentistry, Rio de Janeiro, Brazil.
Acta Odontol Latinoam. 2011;24(1):3-7.
The aim of this study was to evaluate the in vitro changes in color and surface roughness of different composite resins when subjected to cycles of immersion in three coloring solutions: coffee, soft drink, and coffee plus soft drink. Sixty test specimens were made of each material, all in shade A3. Translucency and initial roughness measurements were taken by spectrophotometer and roughness meter. Then the samples were submitted to three cycles per day of exposure to potentially coloring solutions for a period of 15 days. Final roughness and translucency measurements were taken, the mean and standard deviation calculated for each resin and each variable. Data were initially analyzed by the one away ANOVA test, which showed significant differences between groups (p<0.05). Subsequently the post hoc and Tukey tests were performed with level of significance of 0.05. The results showed that the coloring substances altered translucency and surface roughness. DURAFILL resin immersed in the soft drink (M3) was the least pigmented, while CONCEPT resin immersed in the coffee (M2) showed the the least loss of surface smoothness. The Spearman and Pearson coefficients were 0.38 and 0.04 respectively, signifying that there is no correlation between roughness and translucency.
本研究的目的是评估不同复合树脂在三种染色溶液(咖啡、软饮料以及咖啡加软饮料)中浸泡循环后其颜色和表面粗糙度的体外变化。每种材料制作60个测试样本,均为A3色。通过分光光度计和粗糙度仪进行透明度和初始粗糙度测量。然后,样本每天接受三个循环的潜在染色溶液暴露,持续15天。进行最终粗糙度和透明度测量,计算每种树脂和每个变量的平均值和标准差。数据最初通过单因素方差分析进行分析,结果显示组间存在显著差异(p<0.05)。随后进行事后检验和Tukey检验,显著性水平为0.05。结果表明,染色物质改变了透明度和表面粗糙度。浸泡在软饮料(M3)中的DURAFILL树脂色素沉着最少,而浸泡在咖啡(M2)中的CONCEPT树脂表面光滑度损失最少。Spearman系数和Pearson系数分别为0.38和0.04,表明粗糙度和透明度之间不存在相关性。