Atzori Laura, Aste Natalia, Aste Nicola, Pau Monica
Dermatology Department, Cagliari University, Cagliari, Italy.
Pediatr Dermatol. 2012 Jul-Aug;29(4):409-13. doi: 10.1111/j.1525-1470.2011.01595.x. Epub 2011 Oct 20.
Dermatophytoses are frequent in children, but involvement of the facial skin has peculiar aspects that should be considered a separate entity: tinea faciei. Microsporum canis infection in tinea faciei has not been widely documented. To review cases of tinea faciei due to M. canis in children diagnosed at the Dermatology Clinic, University of Cagliari. Between 1990 and 2009, all children with dermatophyte infections of the facial skin were recruited for the study after parental consent. Diagnosis was made through direct microscopic and cultural examination. Age, sex, clinical form, illness duration, identified dermatophyte, source of infection, and treatment were recorded. Forty-six cases of tinea faciei due to M. canis in children aged 11 months to 15 years (29 male/17 female) were diagnosed. In 42 (91.3%) children, the illness was the result of contact with pets, and 4 (8.7%) cases resulted from contact with children affected by tinea capitis due to M. canis. Clinical manifestations were typical ringworm in 34 (74%) patients, whereas in 12 (26%) cases, atypical forms mimicking atopic dermatitis, impetigo, lupus erythematosus, and periorificial dermatitis were observed. In 18 (39%) cases, involvement of the vellus hair follicle was documented as ectothrix invasion. Topical or systemic antifungal therapy was effective in all patients. Tinea faciei shows a complex spectrum of differential diagnosis and age-related variations with respect to other superficial dermatophytosis. M. canis is the main organism responsible in children residing in Cagliari, capitol city of Sardinia, Italy. Close collaboration with veterinary and educational programs within infant communities are required for adequate prevention.
皮肤癣菌病在儿童中很常见,但面部皮肤受累有其特殊情况,应被视为一个独立的病种:面癣。犬小孢子菌感染引起的面癣尚未有广泛的文献记载。为回顾在卡利亚里大学皮肤科诊所诊断的儿童犬小孢子菌引起的面癣病例。1990年至2009年期间,经家长同意,所有面部皮肤有皮肤癣菌感染的儿童被纳入研究。通过直接显微镜检查和培养检查进行诊断。记录年龄、性别、临床类型、病程、鉴定出的皮肤癣菌、感染源和治疗情况。诊断出46例11个月至15岁儿童(男29例/女17例)的犬小孢子菌引起的面癣。42例(91.3%)儿童的疾病是与宠物接触所致,4例(8.7%)是与犬小孢子菌引起的头癣患儿接触所致。34例(74%)患者的临床表现为典型的癣,而12例(26%)表现为模仿特应性皮炎、脓疱病、红斑狼疮和口周皮炎的非典型形式。18例(39%)病例记录有毳毛毛囊受累,表现为发外型感染。局部或全身抗真菌治疗对所有患者均有效。面癣在鉴别诊断方面呈现复杂的范围,且与其他浅表皮肤癣菌病存在年龄相关差异。犬小孢子菌是意大利撒丁岛首府卡利亚里儿童面癣的主要致病菌。为进行充分预防,需要在婴儿社区内与兽医和教育项目密切合作。