Suppr超能文献

估算母亲接受丁丙诺啡替代治疗期间,通过母乳,新生儿接触丁丙诺啡及其代谢产物去甲丁丙诺啡的剂量。

Estimated dose exposure of the neonate to buprenorphine and its metabolite norbuprenorphine via breastmilk during maternal buprenorphine substitution treatment.

机构信息

Pharmacology and Anaesthesiology Unit, School of Medicine and Pharmacology, University of Western Australia, Crawley, Western Australia, Australia.

出版信息

Breastfeed Med. 2012 Aug;7:269-74. doi: 10.1089/bfm.2011.0096. Epub 2011 Oct 19.

Abstract

OBJECTIVE

The aim of the present study was to estimate the dose of buprenorphine and its primary metabolite norbuprenorphine that a breastfed infant would receive during maternal maintenance treatment with buprenorphine.

STUDY DESIGN

Seven pregnant opioid-dependent women taking buprenorphine (median, 7 mg/day; range, 2.4-24 mg) and who intended to breastfeed were recruited. After lactation was established, several milk samples were collected from each subject over a 24-hour dose interval, and buprenorphine and norbuprenorphine concentrations were measured by liquid chromatography-tandem mass spectrometry. The average concentration (C(avg)) across the dose interval was estimated as for both buprenorphine and norbuprenorphine (as buprenorphine equivalents). Absolute infant dose (AID), defined as C(avg) × daily milk intake, and relative infant dose (RID), defined as 100×AID/weight-adjusted maternal daily dose, via milk were calculated, assuming a milk intake of 0.15 L/kg/day. The infant's health and progress were assessed directly and by questionnaire on the study day.

RESULTS

Mean (95% confidence interval) norbuprenorphine concentration in milk and AID values (1.94 [0.79-3.08] μg/L and 0.29 [0.12-0.46] μg/kg/day, respectively) were approximately half those for buprenorphine (3.65[1.61-5.7] μg/L and 0.55 [0.24-0.85] μg/kg/day, respectively). Similarly, the mean RID values were 0.18% (0.11-0.25%) for norbuprenorphine and 0.38% (0.23-0.53%) for buprenorphine. The breastfed infants showed no adverse effects, were all in good health, and were progressing as expected.

CONCLUSION

Thus the dose of buprenorphine and norbuprenorphine received via milk is unlikely to cause any acute adverse effects in the breastfed infant.

摘要

目的

本研究旨在估算接受丁丙诺啡维持治疗的哺乳期母亲,其婴儿通过母乳喂养会摄入的丁丙诺啡及其主要代谢物纳布啡的剂量。

研究设计

招募了 7 名接受丁丙诺啡(中位数 7mg/天;范围 2.4-24mg)治疗且打算母乳喂养的妊娠阿片类药物依赖女性。在建立母乳喂养后,从每位受试者在 24 小时剂量间隔内采集多个母乳样本,并通过液相色谱-串联质谱法测量丁丙诺啡和纳布啡的浓度。丁丙诺啡和纳布啡(以丁丙诺啡当量表示)的剂量间隔内平均浓度(C(avg))是通过估算得出的。通过母乳计算绝对婴儿剂量(AID),定义为 C(avg)×每日奶量,以及相对婴儿剂量(RID),定义为 100×AID/经体重校正的母亲每日剂量,假设婴儿每日奶量为 0.15L/kg。在研究日通过直接评估和问卷调查来评估婴儿的健康状况和进展。

结果

母乳中纳布啡的平均浓度(95%置信区间)和 AID 值(1.94[0.79-3.08]μg/L 和 0.29[0.12-0.46]μg/kg/天,分别)大约是丁丙诺啡的一半(3.65[1.61-5.7]μg/L 和 0.55[0.24-0.85]μg/kg/天,分别)。同样,纳布啡的 RID 值平均值为 0.18%(0.11-0.25%),丁丙诺啡的 RID 值平均值为 0.38%(0.23-0.53%)。母乳喂养的婴儿没有出现不良反应,均健康状况良好,且发育情况符合预期。

结论

因此,通过母乳摄入的丁丙诺啡和纳布啡剂量不太可能对母乳喂养的婴儿造成任何急性不良反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验