Department of Thoracic Surgery, Heart Institute, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Clinics (Sao Paulo). 2011;66(10):1743-6. doi: 10.1590/s1807-59322011001000012.
To compare bar displacement and complication rates in three retrospective series of patients operated on by the same surgical team.
A retrospective medical chart analysis of the three patient series was performed. In the first series, the original, unmodified Nuss technique was performed. In the second, we used the ''third point fixation'' technique,and in the last series, the correction was performed with modifications to the stabilizer and stabilizer position.
There were no deaths in any of the series. Minor complications occurred in six (4.9%) patients: pneumothorax with spontaneous resolution (2), suture site infection (2), and bar displacement without the reoperation need (2). Major complications were observed in eight (6.5%) patients: pleural effusion requiring drainage (1), foreign body reaction to the bar (1), pneumonia and shock septic (1), cardiac perforation (1), skin erosion/seroma (1), and displacement that necessitated a second operation to remove the bar within the 30 days of implantation (3). All major complications occurred in the first and second series.
The elimination of fixation wires, the use of shorter bars and redesigned stabilizers placed in a more medial position results in a better outcome for pectus excavatum patients treated with the Nuss technique. With bar displacement and instability no longer significant postoperative risks, the Nuss technique should be considered among the available options for the surgical correction of pectus excavatum in pediatric patients.
比较由同一位外科医生操作的 3 个回顾性系列患者的肋弓移位和并发症发生率。
对 3 个患者系列的回顾性病历分析进行了回顾。在第一系列中,进行了原始的、未修改的 Nuss 技术。在第二系列中,我们使用了“第三点固定”技术,而在最后一系列中,通过修改稳定器和稳定器位置来进行矫正。
在任何系列中都没有死亡。有 6 例(4.9%)发生轻微并发症:气胸伴自发缓解(2 例)、缝合部位感染(2 例)和无需再次手术的肋弓移位(2 例)。8 例(6.5%)出现严重并发症:需要引流的胸腔积液(1 例)、对肋弓的异物反应(1 例)、肺炎和感染性休克(1 例)、心脏穿孔(1 例)、皮肤侵蚀/血清肿(1 例)以及植入后 30 天内需要再次手术取出肋弓的移位(3 例)。所有严重并发症均发生在第一和第二系列中。
消除固定线、使用更短的肋弓和重新设计的稳定器放置在更内侧的位置,可使接受 Nuss 技术治疗的漏斗胸患者获得更好的结果。由于肋弓移位和不稳定不再是重大的术后风险,因此应考虑将 Nuss 技术作为小儿漏斗胸手术矫正的一种选择。