Biological Research Laboratories, R&D Division, Daiichi Sankyo Co., Ltd., 1-2-58 Hiromachi, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, Japan.
Thromb Haemost. 2011 Dec;106(6):1076-83. doi: 10.1160/TH11-06-0382. Epub 2011 Oct 20.
There is increasing concern that some anticoagulants can paradoxically increase thrombogenesis under certain circumstances. Previously, we demonstrated that at certain doses a direct thrombin inhibitor, melagatran, worsens the coagulation status induced by tissue factor (TF) injection in a rat model. We utilised an in vitro thrombin generation (TG) assay to determine if direct thrombin inhibitors could enhance TG in human plasma, and whether inhibition of the negative-feedback system [thrombin-thrombomodulin (TM)-protein C] contributed to the TG enhancement. TG in human plasma was assayed by means of the calibrated automated thrombography. In this assay, direct factor Xa (FXa) inhibitors such as edoxaban and antithrombin (AT)-dependent anticoagulants such as heparin did not increase, but simply suppressed TG. AT-independent thrombin inhibitors (melagatran, lepirudin, and active site blocked thrombin (IIai)) increased peak levels of TG (2.0, 1.6, and 2.2-fold, respectively) in the presence of 12 nM recombinant human soluble TM (rhsTM). Melagatran and lepirudin at higher concentrations began to suppress TG. In the absence of rhsTM, the enhancement of peak TG by melagatran decreased to 1.2-fold. Furthermore, in protein C-deficient plasma, AT-independent thrombin inhibitors failed to enhance TG. In addition, a human protein C neutralising antibody increased the peak height of TG in the presence of rhsTM. These results suggest that AT-independent thrombin inhibitors may activate thrombogenesis by suppression of the thrombin-induced negative-feedback system through inhibition of protein C activation. In contrast, direct FXa inhibitors are more useful than AT-independent thrombin inhibitors in terms of lower possibility of activation of the coagulation pathway.
人们越来越担心,在某些情况下,一些抗凝剂可能会反常地增加血栓形成。此前,我们已经证明,在某些剂量下,一种直接凝血酶抑制剂美拉加群会在大鼠模型中加重组织因子 (TF) 注射引起的凝血状态。我们利用体外凝血酶生成 (TG) 测定法来确定直接凝血酶抑制剂是否可以增强人血浆中的 TG,以及抑制负反馈系统[凝血酶-血栓调节蛋白 (TM)-蛋白 C]是否有助于 TG 增强。通过校准自动血栓形成测定法来测定人血浆中的 TG。在该测定法中,直接因子 Xa (FXa) 抑制剂(如依度沙班)和抗凝血酶 (AT) 依赖性抗凝剂(如肝素)不会增加 TG,而只是抑制 TG。AT 非依赖性凝血酶抑制剂(美拉加群、莱普瑞丁和活性位点封闭的凝血酶 (IIai)) 在存在 12 nM 重组人可溶性 TM(rhsTM) 的情况下,分别将 TG 的峰值水平提高了 2.0、1.6 和 2.2 倍。在较高浓度下,美拉加群和莱普瑞丁开始抑制 TG。在没有 rhsTM 的情况下,美拉加群对 TG 峰值的增强作用降低至 1.2 倍。此外,在蛋白 C 缺乏的血浆中,AT 非依赖性凝血酶抑制剂未能增强 TG。此外,人蛋白 C 中和抗体在存在 rhsTM 的情况下增加了 TG 的峰值高度。这些结果表明,AT 非依赖性凝血酶抑制剂可能通过抑制蛋白 C 激活来抑制凝血酶诱导的负反馈系统,从而激活血栓形成。相比之下,直接 FXa 抑制剂在激活凝血途径的可能性方面比 AT 非依赖性凝血酶抑制剂更有用。