Hospital Tornu, Buenos Aires, Argentina.
J Palliat Med. 2012 Feb;15(2):186-91. doi: 10.1089/jpm.2011.0296. Epub 2011 Oct 20.
The aim of this study was to determine by consensus the components of an opioid essential prescription package (OEPP) to be used when initiating a prescription for the control of moderate to severe chronic pain. Palliative care physicians (n=60) were sampled from the International Association for Hospice and Palliative Care (IAHPC) membership list to represent a range of countries of varying economic levels and diverse geographical regions. Using a Delphi study method, physicians were asked to rank preferences of drug and dosing schedule for first-line opioid, antiemetic, and laxative for the treatment of adults with chronic pain due to cancer and other life-threatening conditions. Overall response rates after two Delphi survey rounds were 95% (n=57) and 82% (n=49), respectively. A consensus (set at ≥75% agreement) was reached to include morphine as first-line opioid at a dose of 5 mg orally every 4 hours. Consensus was reached to include metoclopramide as a first-line antiemetic, but there was no consensus on "regular" or "as needed" administration. No consensus was reached regarding a first-line laxative, but a combination of senna and docusate secured 59% agreement. There was consensus (93% agreement) that laxatives should always be given regularly when opioid treatment is started. Further work is needed to establish a recommended dose of metoclopramide and a type and dose of laxative. The resulting OEPP is international in scope and is designed to ensure that opioids are better tolerated by reducing adverse effects of opioids, which could lead to more sustained improvements in pain management.
本研究旨在通过共识确定一个阿片类药物基本处方方案(OEPP)的组成部分,用于开始处方控制中度至重度慢性疼痛。从国际姑息治疗协会(IAHPC)的成员名单中抽取姑息治疗医生(n=60),以代表不同经济水平和不同地理区域的各种国家。使用 Delphi 研究方法,要求医生对一线阿片类药物、止吐药和泻药的药物和剂量方案进行偏好排序,用于治疗患有癌症和其他危及生命的疾病的慢性疼痛成人。两轮 Delphi 调查后的总体回复率分别为 95%(n=57)和 82%(n=49)。达成了共识(≥75%的一致),将吗啡作为一线阿片类药物,口服剂量为 5 毫克,每 4 小时一次。达成共识,将甲氧氯普胺作为一线止吐药,但对“常规”或“按需”给药没有达成共识。对于一线泻药没有达成共识,但番泻叶和多库酯的组合获得了 59%的共识。一致认为(93%的一致),开始阿片类药物治疗时,应始终定期给予泻药。需要进一步的工作来确定甲氧氯普胺的推荐剂量以及泻药的类型和剂量。由此产生的 OEPP 具有国际范围,旨在通过减少阿片类药物的不良反应来确保更好地耐受阿片类药物,从而导致疼痛管理的持续改善。