Institute of Surgical Technology and Biomechanics, University of Bern, Bern, Switzerland.
Int J Comput Assist Radiol Surg. 2012 Jul;7(4):547-56. doi: 10.1007/s11548-011-0660-7. Epub 2011 Oct 21.
Presenting visual feedback for image-guided surgery on a monitor requires the surgeon to perform time-consuming comparisons and diversion of sight and attention away from the patient. Deficiencies in previously developed augmented reality systems for image-guided surgery have, however, prevented the general acceptance of any one technique as a viable alternative to monitor displays. This work presents an evaluation of the feasibility and versatility of a novel augmented reality approach for the visualisation of surgical planning and navigation data. The approach, which utilises a portable image overlay device, was evaluated during integration into existing surgical navigation systems and during application within simulated navigated surgery scenarios.
A range of anatomical models, surgical planning data and guidance information taken from liver surgery, cranio-maxillofacial surgery, orthopaedic surgery and biopsy were displayed on patient-specific phantoms, directly on to the patient's skin and on to cadaver tissue. The feasibility of employing the proposed augmented reality visualisation approach in each of the four tested clinical applications was qualitatively assessed for usability, visibility, workspace, line of sight and obtrusiveness.
The visualisation approach was found to assist in spatial understanding and reduced the need for sight diversion throughout the simulated surgical procedures. The approach enabled structures to be identified and targeted quickly and intuitively. All validated augmented reality scenes were easily visible and were implemented with minimal overhead. The device showed sufficient workspace for each of the presented applications, and the approach was minimally intrusiveness to the surgical scene.
The presented visualisation approach proved to be versatile and applicable to a range of image-guided surgery applications, overcoming many of the deficiencies of previously described AR approaches. The approach presents an initial step towards a widely accepted alternative to monitor displays for the visualisation of surgical navigation data.
在显示器上呈现图像引导手术的视觉反馈需要外科医生进行耗时的比较,并将视线和注意力从患者身上转移开。然而,之前开发的用于图像引导手术的增强现实系统的缺陷,阻止了任何一种技术作为显示器替代方案被广泛接受。本研究评估了一种新颖的增强现实方法在手术规划和导航数据可视化方面的可行性和多功能性。该方法利用便携式图像叠加设备,在集成到现有的手术导航系统中以及在模拟导航手术场景中应用时进行了评估。
一系列解剖模型、来自肝外科、颅颌面外科、骨科和活检的手术规划数据和引导信息被显示在患者特定的体模上,直接显示在患者的皮肤上,也显示在尸体组织上。在四个测试的临床应用中,从可用性、可见度、工作空间、视线和干扰性等方面定性评估了所提出的增强现实可视化方法在每种方法中的应用可行性。
研究发现,该可视化方法有助于空间理解,并减少了模拟手术过程中视线转移的需要。该方法能够快速直观地识别和定位结构。所有验证的增强现实场景都很容易看到,并且实施起来开销很小。该设备为每个呈现的应用提供了足够的工作空间,并且该方法对手术场景的干扰最小。
所提出的可视化方法被证明是多功能的,并适用于一系列图像引导手术应用,克服了以前描述的增强现实方法的许多缺陷。该方法代表了一种广泛接受的手术导航数据可视化替代显示器的初步步骤。