Suppr超能文献

环索奈德调节体外变应原驱动的血单核细胞和变应原特异性 T 细胞激活。

Ciclesonide modulates in vitro allergen-driven activation of blood mononuclear cells and allergen-specific T-cell blasts.

机构信息

Pediatric Pulmonary and Allergy Unit, G. Gaslini Institute, Largo G. Gaslini 5, 16147 Genoa, Italy.

出版信息

Immunol Lett. 2012 Jan 30;141(2):190-6. doi: 10.1016/j.imlet.2011.10.003. Epub 2011 Oct 12.

Abstract

BACKGROUND

Ciclesonide, an inhaled corticosteroid with almost no affinity for the glucocorticoid receptor, is highly effective in downregulating in vitro pro-inflammatory activities of airway parenchymal cells when converted into the active metabolite desisobutyryl-ciclesonide.

OBJECTIVE

We evaluate whether ciclesonide could effectively downregulate also antigen- or allergen-induced activation of peripheral blood mononuclear cell and of allergen-specific T-cell blasts.

METHODS

Peripheral blood mononuclear cells were isolated from non atopic and atopic asthmatic children sensitized to Phleum pratense (PhlP5). Proliferation toward Candida albicans or PhlP5 in the presence of ciclesonide or desisobutyryl-ciclesonide (0.003-3.0 μM) was evaluated as [(3)H]thymidine incorporation. Modulation of PhlP5-specific T-cell blasts proliferation and PhlP5-induced interleukin 4 expression by ciclesonide and desisobutyryl-ciclesonide were measured.

RESULTS

Peripheral blood mononuclear cell proliferation to C. albicans was dose-dependently inhibited by 0.3-3.0 μM ciclesonide and desisobutyryl-ciclesonide but inhibition by desisobutyryl-ciclesonide was higher. A significant proliferation to PhlP5 was observed only in cultures from atopic subjects: an effective downregulation was already detected at 0.03 μM ciclesonide and 0.003 μM desisobutyryl-ciclesonide (complete inhibition at 3 μM ciclesonide and 0.03 μM desisobutyryl-ciclesonide). 3 μM ciclesonide and desisobutyryl-ciclesonide reduced the PhlP5-specific T-cell blast proliferation and interleukin 4-producing cell proportion.

CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE

These in vitro data, obtained at concentrations similar to those reached in vivo at bronchial level, are in favor of an efficient inhibition of ciclesonide on the T-cell mediated response toward allergens. Additional studies are required to confirm these preliminary data on the reduced activity of the drug on allergen-specific T-cell blast activation that may have clinical relevance.

摘要

背景

环索奈德是一种吸入性皮质类固醇,几乎没有糖皮质激素受体亲和力,但在转化为活性代谢物去异丁酰环索奈德后,可有效下调气道实质细胞的体外促炎活性。

目的

我们评估环索奈德是否能有效下调抗原或变应原诱导的外周血单个核细胞和变应原特异性 T 细胞母细胞的激活。

方法

从非特应性和特应性哮喘儿童中分离外周血单个核细胞,这些儿童对豚草花粉(PhlP5)过敏。在环索奈德或去异丁酰环索奈德(0.003-3.0 μM)存在的情况下,通过[3H]胸苷掺入评估对白色念珠菌或 PhlP5 的增殖。测量环索奈德和去异丁酰环索奈德对 PhlP5 特异性 T 细胞母细胞增殖和 PhlP5 诱导的白细胞介素 4 表达的调节作用。

结果

外周血单个核细胞对白色念珠菌的增殖被 0.3-3.0 μM 环索奈德和去异丁酰环索奈德剂量依赖性抑制,但去异丁酰环索奈德的抑制作用更强。仅在特应性受试者的培养物中观察到对 PhlP5 的显著增殖:在 0.03 μM 环索奈德和 0.003 μM 去异丁酰环索奈德时已检测到有效下调(在 3 μM 环索奈德和 0.03 μM 去异丁酰环索奈德时完全抑制)。3 μM 环索奈德和去异丁酰环索奈德降低了 PhlP5 特异性 T 细胞母细胞增殖和产生白细胞介素 4 的细胞比例。

结论和临床意义

这些在体外获得的数据,在浓度上类似于在支气管水平达到的体内浓度,有利于环索奈德对 T 细胞介导的变应原反应的有效抑制。需要进一步的研究来证实这些关于药物对变应原特异性 T 细胞母细胞激活活性降低的初步数据,这些数据可能具有临床意义。

相似文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验