Walther-Wenke Gabriele, Däubener Walter, Heiden Margarethe, Hoch Jochen, Hornei Britt, Volkers Peter, von König Carl Heinz Wirsing
Zentrum für Transfusionsmedizin Münster, DRK-Blutspendedienst West, Münster.
Transfus Med Hemother. 2011;38(4):231-235. doi: 10.1159/000330417. Epub 2011 Jul 11.
Requirements for bacterial testing of blood components on a defined quantity as part of routine quality control were introduced in Germany by the National Advisory Committee Blood of the German Federal Ministry of Health in 1997. The philosophy was to establish standardized methods for bacterial testing. Numerous measures to reduce the risk of bacterial contamination were implemented into the blood donation and manufacturing processes between 1999 and 2002. German Blood establishments performed culture-based bacterial testing on random samples of platelet concentrates (PCs), red blood cells (RBCs) and fresh frozen plasma (FFP) and reported data out of the production periods 1998, 2001 and 2005/2006. While the bacterial contamination rate of apheresis PCs remained nearly unchanged, it decreased by 70% for pooled PCs to a rate of 0.158% in the last observation period. Leukocyte-depleted RBCs with diversion of the initial blood volume showed a contamination rate of 0.029% which is significantly lower than that of RBCs without leukocyte depletion and diversion (0.157%). The contamination rate of plasma decreased by 80%. Preventive measures resulted in a significant reduction of bacterial contamination of blood components. Long-term monitoring with standardized methods for bacteria testing supports evaluation of the cumulative effect of contamination reducing measures.
1997年,德国联邦卫生部国家血液咨询委员会在德国引入了对规定数量的血液成分进行细菌检测的要求,作为常规质量控制的一部分。其理念是建立标准化的细菌检测方法。1999年至2002年期间,在献血和生产过程中实施了多项降低细菌污染风险的措施。德国血液机构对血小板浓缩物(PCs)、红细胞(RBCs)和新鲜冰冻血浆(FFP)的随机样本进行了基于培养的细菌检测,并报告了1998年、2001年和2005/2006年生产期间的数据。虽然单采PCs的细菌污染率几乎保持不变,但混合PCs的细菌污染率下降了70%,在最后一个观察期降至0.158%。初始血容量分流的白细胞去除RBCs的污染率为0.029%,显著低于未进行白细胞去除和分流的RBCs(0.157%)。血浆的污染率下降了80%。预防措施显著降低了血液成分的细菌污染。采用标准化细菌检测方法进行长期监测有助于评估污染降低措施的累积效果。