Université de Lyon, Saint Etienne, France.
Acta Physiol (Oxf). 2012 May;205(1):133-44. doi: 10.1111/j.1748-1716.2011.02379.x. Epub 2011 Nov 26.
Endurance and resistance training (ET and RT, respectively) in older subjects have been proven beneficial against metabolic or cardiovascular disorders and against sarcopaenia respectively. Like ET, RT may also increase muscle oxidative capacities. In addition, it could be questioned whether RT, similarly to ET, is able to increase muscle energetic stores such as intra-myocellular lipids (IMCL) and glycogen contents. To evaluate a possible ET- and RT-induced parallel increase in oxidative capacity and energetic stores, active elderly men (72 ± 2 years) were submitted to a 14-week training programme (three times week(-1) ) combining lower body endurance and upper body resistance.
Muscle samples were collected in ET vastus lateralis (VLat) and RT deltoid (Del) muscles before and after training. IMCL and glycogen contents were assessed by histochemistry (Oil Red O and periodic acid-Schiff staining, respectively) and by biochemical assay for glycogen. Citrate synthase (CS, marker of mitochondrial citric acid cycle), β-hydroxyacyl coenzyme A dehydrogenase (β-HAD, beta-oxidation) and phosphofructokinase (PFK, glycolytic pathway) activities were determined and so was the capillary interface index (LC/PF).
Both training regimens significantly increased CS and LC/PF in ET-VLat and RT-Del. IMCL content and β-HAD activity increased (P < 0.05) only in ET-VLat, whereas PFK activity increased (P < 0.05) only in RT-Del. Glycogen content was not significantly altered in response to training in both muscles.
Unlike RT, which induced an increase in PFK, ET is able to increase IMCL content and β-oxidation capacity in active elderly men, even though both training may improve CS activity and LC/PF.
已证实,对于代谢或心血管疾病以及肌肉减少症,老年人的耐力和抗阻训练(分别为 ET 和 RT)是有益的。与 ET 一样,RT 也可能增加肌肉的氧化能力。此外,人们可能会质疑 RT 是否能够像 ET 一样增加肌肉的能量储备,如肌内脂质(IMCL)和糖原含量。为了评估氧化能力和能量储备是否可能同时增加,我们对活跃的老年男性(72 ± 2 岁)进行了为期 14 周的训练计划(每周 3 次),该计划结合了下肢耐力和上肢抗阻运动。
在训练前后,从 ET 股外侧肌(VLat)和 RT 三角肌(Del)中采集肌肉样本。通过组织化学(油红 O 和过碘酸-Schiff 染色分别评估 IMCL 和糖原含量)和生化测定法测定糖原含量。测定柠檬酸合酶(CS,线粒体柠檬酸循环的标志物)、β-羟酰基辅酶 A 脱氢酶(β-HAD,β-氧化)和磷酸果糖激酶(PFK,糖酵解途径)的活性,以及毛细血管界面指数(LC/PF)。
两种训练方案均显著增加了 ET-VLat 和 RT-Del 中的 CS 和 LC/PF。仅在 ET-VLat 中,IMCL 含量和β-HAD 活性增加(P < 0.05),而仅在 RT-Del 中,PFK 活性增加(P < 0.05)。糖原含量在两种肌肉中均未因训练而显著改变。
与诱导 PFK 增加的 RT 不同,ET 能够增加活跃老年男性的 IMCL 含量和β-氧化能力,尽管两种训练都可以提高 CS 活性和 LC/PF。