Department of Neurology, Nanjing General Hospital of Nanjing Military Command, Nanjing, China.
Heart Lung. 2012 Nov-Dec;41(6):e44-8. doi: 10.1016/j.hrtlng.2011.09.010. Epub 2011 Oct 21.
We report the case of a 53-year-old woman who initially presented with an intermittent dry cough that had lasted for 6 months. An investigation into these symptoms with thoracic computed tomography demonstrated hyperdense shadows in her lungs, and ultrasonography showed the presence of multiple hypoechoic nodules on her spleen. A lung biopsy was then performed, which revealed noncaseating epithelioid cell granulomas. Magnetic resonance imagining of her spleen was performed, which showed low signal intensity. The patient was treated with glucocorticoids, and 3 months later the lesions in her lungs had disappeared completely. Five months later, the lesions in her spleen had disappeared also. However, after 13 months of low-dose prednisone, a miliary pattern was observed on the patient's chest x-ray, although no lesions were observed in her spleen. Laboratory tests demonstrated that her blood level of angiotensin-converting enzyme had increased to 96 IU/L. The dose of prednisone was then increased, and the lung images returned to normal after 2 months of therapy.
我们报告了一例 53 岁女性患者,她最初表现为间歇性干咳,持续了 6 个月。对这些症状进行的胸部计算机断层扫描显示肺部有高密度阴影,超声显示脾脏上有多个低回声结节。然后进行了肺活检,结果显示为非干酪样上皮样细胞肉芽肿。对患者的脾脏进行磁共振成像检查,结果显示信号强度低。患者接受了糖皮质激素治疗,3 个月后肺部病变完全消失。5 个月后,脾脏病变也消失了。然而,在低剂量泼尼松治疗 13 个月后,患者的胸部 X 线片上出现了粟粒样改变,但脾脏未见病变。实验室检查显示,患者的血管紧张素转换酶血液水平升高至 96IU/L。随后增加了泼尼松的剂量,2 个月的治疗后肺部图像恢复正常。