Environmental Science and Engineering, University of Northern British Columbia, 3333 University Way, Prince George, British Columbia, Canada V2N 4Z9.
Water Sci Technol. 2011;64(9):1851-6. doi: 10.2166/wst.2011.753.
Anaerobic digestion is a well established technology for the reduction of organic matter and stabilization of wastewater. Biogas, a mixture of methane and carbon dioxide, is produced as a useful by-product of the process. Current solid waste management at the city of Prince George is focused on disposal of waste and not on energy recovery. Co-digestion of fresh fruit and vegetable waste with sewer sludge can improve biogas yield by increasing the load of biodegradable material. A six week full-scale project co-digesting almost 15,000 kg of supermarket waste was completed. Average daily biogas production was found to be significantly higher than in previous years. Digester operation remained stable over the course of the study as indicated by the consistently low volatile acids-to-alkalinity ratio. Undigested organic material was visible in centrifuged sludge suggesting that the waste should have been added to the primary digester to prevent short circuiting and to increase the hydraulic retention time of the freshly added waste.
厌氧消化是一种成熟的技术,可用于减少有机物和稳定废水。沼气是该过程的一种有用副产品,由甲烷和二氧化碳混合而成。目前,乔治王子市的固体废物管理侧重于废物处理,而不是能源回收。将新鲜的水果和蔬菜废物与污水污泥混合消化可以通过增加可生物降解物质的负荷来提高沼气产量。一个为期六周的大规模项目完成了近 15000 公斤超市废物的混合消化。研究发现,平均日沼气产量明显高于往年。如挥发性酸与碱度的比值始终较低所示,消化器的运行在整个研究过程中保持稳定。离心污泥中可见未消化的有机物质,表明应该将废物添加到主消化器中,以防止短路并增加新添加废物的水力停留时间。