Laboratoire de Physiologie, Faculté de Médecine de Tunis, 15, rue Djbel-Lakhdhar, 1007 La Rbta, Tunis, Tunisie.
Microsc Res Tech. 2012 Apr;75(4):448-51. doi: 10.1002/jemt.21076. Epub 2011 Oct 22.
The frequent use of some rare earths in the medical and industrial domains make us worry about their intracellular behavior into the body. Reason for which we have investigated the subcellular localization of one of these elements, the samarium, in the mammary gland of lactating female wistar rats using two very sensitive methods of observation and microanalysis, the transmission electron microscopy and the secondary ion mass spectrometry. The ultrastructural study showed the presence of electron dense deposits in the lactating mammary glandular epithelial cell lysosomes of the samarium-treated rats, but no loaded lysosomes were observed in those of control rats. The microanalytical study allowed both the identification of the chemical species present in those deposits as samarium isotopes ((152) Sm(+)) and the cartography of its distribution. Our results confirm the previous ones showing that lysosomes of the glandular epithelial cells are the site of the intracellular concentration of foreign elements such as gallium. The intralysosomal deposits observed in the mammary glandular cells of the samarium-treated rats are similar in their form and density to those observed with the same element in other varieties of cells, such as liver, bone marrow, and spleen cells. Our ultrastructural and microanalytical results and those obtained in previous studies allow deducing that the intralysosomal deposits are very probably composed of an insoluble samarium phosphate salt.
一些稀土元素在医学和工业领域的频繁应用引起了我们对它们进入体内后的细胞内行为的担忧。出于这个原因,我们使用两种非常敏感的观察和微分析方法——透射电子显微镜和二次离子质谱法,研究了其中一种元素钐在哺乳期 Wistar 大鼠乳腺中的亚细胞定位。超微结构研究显示,钐处理大鼠的哺乳期乳腺上皮细胞溶酶体中存在电子致密沉积物,但在对照组大鼠的溶酶体中未观察到负载的溶酶体。微分析研究不仅能够确定这些沉积物中存在的化学物质为钐同位素((152)Sm(+)),还能够对其分布进行作图。我们的研究结果证实了之前的研究结果,表明腺上皮细胞的溶酶体是外来元素(如镓)在细胞内浓缩的部位。在钐处理大鼠乳腺腺细胞中观察到的溶酶体内沉积物在形态和密度上与在其他细胞类型(如肝、骨髓和脾细胞)中观察到的相同元素的沉积物相似。我们的超微结构和微分析结果以及之前的研究结果表明,溶酶体内沉积物很可能由不溶性的磷酸钐盐组成。