Derman R J
Cornell Medical Center, Cornell University Medical College, New York.
Postgrad Med. 1990 Sep 15;88(4):119-22. doi: 10.1080/00325481.1990.11704759.
Although a prospective, longitudinal study on the long-term cardiovascular effects of oral contraceptives has yet to be performed, available data are useful in determining a safe course of action while physicians await definitive answers. Exogenous sex steroids produce important effects on lipid metabolism. Early intervention against cholesterol is important in reducing cardiovascular risk. Current users of high-dose formulations, particularly older women who smoke, are at greatest risk for cardiovascular complications, especially myocardial infarction. Low-dose oral contraceptives have more modest effects on lipid metabolism, but important differences in the potency of progestins remain. Fortunately, recent studies among users of lower-dose oral contraceptive formulations fail to show an increase in cardiovascular morbidity and mortality. Nonetheless, prudent physicians will avoid oral contraceptives that may adversely affect lipoprotein metabolism, such as those containing progestins with high androgenic and antiestrogenic potency.
尽管尚未开展关于口服避孕药对心血管长期影响的前瞻性纵向研究,但在医生等待明确答案之际,现有数据对于确定安全的行动方案很有用。外源性性激素对脂质代谢有重要影响。早期干预胆固醇对于降低心血管风险很重要。目前使用高剂量制剂的人群,尤其是吸烟的老年女性,发生心血管并发症尤其是心肌梗死的风险最高。低剂量口服避孕药对脂质代谢的影响较小,但孕激素效力仍存在重要差异。幸运的是,近期针对低剂量口服避孕药制剂使用者的研究未显示心血管发病率和死亡率增加。尽管如此,谨慎的医生会避免使用可能对脂蛋白代谢产生不利影响的口服避孕药,比如那些含有具有高雄激素和抗雌激素效力孕激素的避孕药。