Borisova M A, Oreshkin E F
VNIKIMP, Moscow, USSR.
Meat Sci. 1992;31(3):257-65. doi: 10.1016/0309-1740(92)90056-A.
The water condition of cured and uncured pork, having different ageing times, was studied in the process of heating to 80°C, using nuclear-magnetic resonance methods. In the transverse magnetization decay functions five components could be distinguished, differing from each other by their relative weights and relaxation times. The greatest relative weight (60-70%) was characteristic of the component having relaxation time 35-45 ms ('d'), which could be related to immobilized water. The change of the component's 'd' relative weight while heating was significantly dependent on the ageing time of meat and the factor of curing or not curing before heating. It was shown that the greatest amount of immobilized water and its strongest bonding were observed in uncured pork during the first 6-7 h and after 48 h post mortem. Cured meat possesses the highest amount of immobilized water at room temperature after 48-96 h post mortem, however, its bonding at heating is higher in the case of meat which is cured during the first hours and after 96 h post mortem.
采用核磁共振方法,研究了不同老化时间的腌制和未腌制猪肉在加热至80°C过程中的水分状况。在横向磁化衰减函数中,可以区分出五个分量,它们的相对权重和弛豫时间各不相同。相对权重最大(60 - 70%)的是弛豫时间为35 - 45毫秒的分量(“d”),这可能与固定水有关。加热时该分量“d”的相对权重变化显著取决于肉的老化时间以及加热前是否腌制的因素。结果表明,在宰后最初6 - 7小时和48小时后,未腌制猪肉中观察到的固定水量最大且其结合力最强。腌制肉在宰后48 - 96小时室温下具有最高量的固定水,然而,对于在最初几小时和宰后96小时后腌制的肉,其在加热时的结合力更高。