Koohmaraie M, Arthur T M, Bosilevac J M, Brichta-Harhay D M, Kalchayanand N, Shackelford S D, Wheeler T L
Roman L. Hruska US Meat Animal Research Center, ARS, USDA, Clay Center, P.O. Box 166, Spur 18-D, NE 68933-0166, USA.
Meat Sci. 2007 Sep;77(1):90-6. doi: 10.1016/j.meatsci.2007.04.004. Epub 2007 Apr 14.
The Escherichia coli O157:H7 (E. coli O157:H7) outbreak in the Northwestern United States ushered in an era that has dramatically changed the way beef processors in the United States convert live cattle into meat. Unprecedented cooperation among the beef processors and massive investment in research by the US government and the beef industry have resulted in an acceptable level of control of E. coli O157:H7 in ground beef. The evidence to support the progress in control of E. coli O157:H7 is the CDC data for reduction in human illness as well as the dramatic reduction in the number of E. coli O157:H7-positive samples in USDA-FSIS ground beef monitoring. This manuscript highlights some of the recent findings from our laboratory on the control of E. coli O157:H7 in ground beef. We have also summarized the key events/decisions/milestones that have contributed to the control of E. coli O157:H7 in ground beef in the United States. While there is much to be done to bring E. coli O157:H7 under complete control in the beef sector of the food industry, E. coli O157:H7 also is becoming a major issue in the fresh vegetable sector, as evidenced by the 2006 outbreaks in the United States. We have discussed how the fresh vegetable industry can benefit from the beef industry's experience to expedite the control of E. coli O157:H7 in their products.
美国西北部爆发的大肠杆菌O157:H7疫情开启了一个时代,极大地改变了美国牛肉加工商将活牛转化为肉类的方式。牛肉加工商之间前所未有的合作以及美国政府和牛肉行业在研究方面的大量投资,使得碎牛肉中大肠杆菌O157:H7的控制达到了可接受的水平。支持大肠杆菌O157:H7控制取得进展的证据是疾病控制与预防中心(CDC)关于人类疾病减少的数据,以及美国农业部食品安全检验局(USDA-FSIS)碎牛肉监测中大肠杆菌O157:H7阳性样本数量的大幅减少。本文重点介绍了我们实验室最近在碎牛肉中控制大肠杆菌O157:H7方面的一些发现。我们还总结了有助于美国控制碎牛肉中大肠杆菌O157:H7的关键事件/决策/里程碑。虽然在食品行业的牛肉领域将大肠杆菌O157:H7完全控制还有很多工作要做,但大肠杆菌O157:H7在新鲜蔬菜领域也正成为一个主要问题,2006年美国的疫情爆发就是证明。我们讨论了新鲜蔬菜行业如何借鉴牛肉行业的经验来加快其产品中大肠杆菌O157:H7的控制。