Khan Farooq, Curtice Martin
Black Country Partnerships NHS Trust .
Br J Community Nurs. 2011 Sep;16(9):441-9. doi: 10.12968/bjcn.2011.16.9.441.
This article describes a 6-month pilot project in which a community mental health team provided a dementia inreach service into 4 care homes in Birmingham, UK. The project included analysis of the impact of the service at the end of the project as well as a literature review of dementia care in care homes, and especially the issue of antipsychotic medication use and non-pharmacological approaches in managing behavioural and psychological symptoms of dementia (BPSD). The project included training care home staff in the management of BPSD; 2 questionnaires distributed at the beginning of the project found that 65% of care home staff felt a need for education and awareness, practical problem-solving and counselling in managing BPSD. Self-reported knowledge of common mental health problems and dementia increased in care home staff at the end of the project by a margin of 7% and 11% respectively. Reported confidence in managing behavioural problems increased by 9% among care home staff at the end of the project. The project achieved regular monitoring of psychotropic medications, and enabled the discharge of 14 out of 63 existing patients in the selected homes. The project also provided guidance for non-pharmacological techniques for management of BPSD, which included relaxation techniques, distraction techniques, reality orientation, reminiscence work, needs led therapy, music therapy, person-centred approach and behaviour therapy.
本文介绍了一个为期6个月的试点项目,在该项目中,一个社区心理健康团队为英国伯明翰的4家养老院提供了痴呆症上门服务。该项目包括在项目结束时分析该服务的影响,以及对养老院痴呆症护理的文献综述,特别是抗精神病药物的使用问题以及管理痴呆症行为和心理症状(BPSD)的非药物方法。该项目包括对养老院工作人员进行BPSD管理方面的培训;在项目开始时发放的两份调查问卷发现,65%的养老院工作人员感到在管理BPSD方面需要教育和提高认识、实际解决问题和咨询服务。在项目结束时,养老院工作人员自我报告的常见心理健康问题和痴呆症知识分别增加了7%和11%。在项目结束时,养老院工作人员报告的管理行为问题的信心增加了9%。该项目实现了对精神药物的定期监测,并使选定养老院中63名现有患者中的14名得以出院。该项目还为管理BPSD的非药物技术提供了指导,其中包括放松技巧、分散注意力技巧、现实定向、回忆疗法、需求导向疗法、音乐疗法、以人为本的方法和行为疗法。