Clinical Pharmacology, Rush University, Chicago, IL 60612-3833, USA.
Am J Ther. 2011 Nov;18(6):510-7. doi: 10.1097/MJT.0b013e31823778db.
Arial fibrillation (AF) is the most commonly occurring sustained arrhythmia in the United States and is associated with increased mortality. AF is a risk factor for ischemic stroke, and risk factors for AF include comorbid conditions such as congestive heart failure, diabetes mellitus, older age, hypertension, diabetes, pulmonary disease, and history of stroke, transient ischemic attack, or heart failure. Risk stratification for ischemic stroke in AF patients is based on scoring a group of risk factors that allows for the appropriate tailoring of antithrombotic therapy. The vitamin K antagonists are effective at reducing ischemic stroke rates in medium-risk to high-risk patients and are therefore generally recommended for this group. However, a large proportion of these patients are not treated with vitamin K antagonists because of the potential for adverse outcomes, particularly in elderly patients. New direct thrombin inhibitors and direct Factor Xa inhibitors in development offer the possibility of simplifying treatment and management although offering similar or better efficacy and safety profiles to warfarin. In light of these potential new treatments, the importance and improvement of risk stratification methods and the resulting recommendations in thromboprophylaxis become even more paramount as they make it more likely that medium-risk to high-risk patients can be treated safely.
心房颤动(AF)是美国最常见的持续性心律失常,与死亡率增加有关。AF 是缺血性中风的一个危险因素,AF 的危险因素包括合并症,如充血性心力衰竭、糖尿病、年龄较大、高血压、糖尿病、肺部疾病以及中风、短暂性脑缺血发作或心力衰竭的病史。AF 患者缺血性中风的风险分层基于对一组危险因素进行评分,这些评分可使抗血栓治疗得到适当调整。维生素 K 拮抗剂可有效降低中高危患者的缺血性中风发生率,因此一般建议对此类患者使用。然而,由于潜在的不良后果,尤其是在老年患者中,很大一部分此类患者并未接受维生素 K 拮抗剂治疗。正在开发的新型直接凝血酶抑制剂和直接 Xa 因子抑制剂有可能简化治疗和管理,尽管其疗效和安全性与华法林相似或更好。鉴于这些潜在的新疗法,风险分层方法的重要性和改进以及由此产生的血栓预防建议变得更加重要,因为这更有可能使中高危患者能够安全地接受治疗。