Rahill Guitele J, Mallow Alissa
School of Social Work, College of Behavioral and Community Services, University of South Florida, USA.
J Cult Divers. 2011 Fall;18(3):71-81.
We explore the risks reported to picuriste (injectionist) use in a non-probability sample of Haitian immigrant residents of Miami-Dade, Florida, using a mixed method approach. Picuristes typically have no formal medical training, and may use non-sterile needles.
Face to face semi-structured interviews were conducted of picuristes (n = 10) and picuriste users (n = 25). We sought to corroborate the qualitative findings by fielding a survey based on the interviews in a community-based sample of 205 Haitian immigrants.
The findings from the interviews indicate picuriste injections do not adhere 100% to established standards for safe injections, and may pose health risks that are similar to those that exist for injection drug users. Yet, of the survey respondents (n = 205), 17.6% reported obtaining picuriste injections.
Our findings shed light on a normally hidden cultural health behavior, enhancing our understanding of picuriste practice and use among Haitian immigrant residents of Miami-Dade County, Florida. We suggest that medical care must be delivered in a culturally competent, culturally sensitive manner, with open dialogue between physician and patient regarding health beliefs and practices.
我们采用混合方法,在佛罗里达州迈阿密 - 戴德县海地移民居民的非概率样本中,探究向“皮库里斯泰”(注射者)求诊的风险。“皮库里斯泰”通常没有正规医学培训,可能会使用未经消毒的针头。
对“皮库里斯泰”(10人)和“皮库里斯泰”使用者(25人)进行了面对面的半结构化访谈。我们基于这些访谈设计了一项调查,在205名海地移民的社区样本中进行调查,以证实定性研究结果。
访谈结果表明,“皮库里斯泰”的注射操作并非100%符合安全注射的既定标准,可能带来与注射吸毒者类似的健康风险。然而,在参与调查的205名受访者中,17.6%报告曾接受过“皮库里斯泰”的注射。
我们的研究结果揭示了一种通常隐藏的文化健康行为,增进了我们对佛罗里达州迈阿密 - 戴德县海地移民居民中“皮库里斯泰”行为及使用情况的理解。我们建议,医疗服务必须以具备文化能力、文化敏感性的方式提供,医生与患者就健康观念和行为进行开放的对话。