Suppr超能文献

乳胶手套里的“脏手”:当戴手套时手部卫生依从性的研究。

"The dirty hand in the latex glove": a study of hand hygiene compliance when gloves are worn.

机构信息

University College London (UCL) Research Department of Infection and Population Health, UCL (Hampstead Campus), Royal Free Hospital, London, United Kingdom.

出版信息

Infect Control Hosp Epidemiol. 2011 Dec;32(12):1194-9. doi: 10.1086/662619. Epub 2011 Oct 17.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Wearing of gloves reduces transmission of organisms by healthcare workers' hands but is not a substitute for hand hygiene. Results of previous studies have varied as to whether hand hygiene is worse when gloves are worn. Most studies have been small and used nonstandardized assessments of glove use and hand hygiene. We sought to observe whether gloves were worn when appropriate and whether hand hygiene compliance differed when gloves were worn.

DESIGN

Observational study.

PARTICIPANTS AND SETTING

Healthcare workers in 56 medical or care of the elderly wards and intensive care units in 15 hospitals across England and Wales.

METHODS

We observed hand hygiene and glove usage (7,578 moments for hand hygiene) during 249 one-hour sessions. Observers also recorded whether gloves were or were not worn for individual contacts.

RESULTS

Gloves were used in 1,983 (26.2%) of the 7,578 moments for hand hygiene and in 551 (16.7%) of 3,292 low-risk contacts; gloves were not used in 141 (21.1%) of 669 high-risk contacts. The rate of hand hygiene compliance with glove use was 41.4% (415 of 1,002 moments), and the rate without glove use was 50.0% (1,344 of 2,686 moments). After adjusting for ward, healthcare worker type, contact risk level, and whether the hand hygiene opportunity occurred before or after a patient contact, glove use was strongly associated with lower levels of hand hygiene (adjusted odds ratio, 0.65 [95% confidence interval, 0.54-0.79]; P < .0001).

CONCLUSION

The rate of glove usage is lower than previously reported. Gloves are often worn when not indicated and vice versa. The rate of compliance with hand hygiene was significantly lower when gloves were worn. Hand hygiene campaigns should consider placing greater emphasis on the World Health Organization indications for gloving and associated hand hygiene.

TRIAL REGISTRATION

National Research Register N0256159318.

摘要

背景与目的

医护人员戴手套可减少经手传播的病原体,但不能替代手部卫生。既往研究结果显示戴手套后手卫生情况的变化不一。大多数研究规模较小,手套使用和手部卫生的评估不规范。我们旨在观察是否在适当的时候戴手套,以及戴手套时手卫生依从性是否不同。

设计

观察性研究。

参与者和设置

英格兰和威尔士 15 家医院的 56 个医疗或老年护理病房和重症监护病房的医护人员。

方法

我们在 249 个 1 小时的时段中观察了手部卫生和手套使用情况(共 7578 个手部卫生时机)。观察者还记录了每次接触时是否戴手套。

结果

在 7578 个手部卫生时机中,有 1983 个(26.2%)使用了手套,在 3292 个低风险接触中,有 551 个(16.7%)使用了手套;在 669 个高风险接触中,有 141 个(21.1%)未使用手套。戴手套时手卫生依从率为 41.4%(1002 个时机中的 415 个),不戴手套时为 50.0%(2686 个时机中的 1344 个)。在调整了病房、医护人员类型、接触风险水平以及手部卫生机会发生在接触患者之前还是之后后,手套使用与较低水平的手卫生密切相关(调整后的比值比,0.65 [95%置信区间,0.54-0.79];P <.0001)。

结论

手套使用率低于既往报告。不应该戴手套时却经常戴,反之亦然。戴手套时手卫生的依从率明显较低。手部卫生运动应考虑更加重视世界卫生组织戴手套的指征以及相关的手部卫生。

试验注册

英国国家研究注册中心 N0256159318。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验