Soro Marín Sandra, Sánchez Trenado María Asunción, Mínguez Sánchez María Dolores, Paulino Huertas Marcos, García Morales Paula Virginia, Salas Manzanedo Verónica
Servicio Reumatología, Hospital General Universitabrio de Ciudad Real, Ciudad Real, España.
Reumatol Clin. 2012 Jan-Feb;8(1):34-5. doi: 10.1016/j.reuma.2011.01.007. Epub 2011 Apr 9.
Soft tissue infection due to Mycobacterium tuberculosis can affect muscle, tendons, fascia, bursa and synovial tissue. Tuberculous trochanteric bursitis is a rare entity that usually affects immunocompromised patients. Manifestations usually occur insidiously, which delays diagnosis and treatment. We present the case of an immunocompetent young woman who came to our department for chronic left hip pain. The study confirms the diagnosis of tuberculous trochanteric bursitis. This case demonstrates the importance of considering a possible infectious origin of bursitis in immunocompetent patients.
结核分枝杆菌引起的软组织感染可累及肌肉、肌腱、筋膜、滑囊和滑膜组织。结核性转子滑囊炎是一种罕见的疾病,通常影响免疫功能低下的患者。其表现通常隐匿出现,这会延迟诊断和治疗。我们报告一例免疫功能正常的年轻女性病例,她因慢性左髋部疼痛前来我院就诊。该研究证实了结核性转子滑囊炎的诊断。本病例表明,在免疫功能正常的患者中考虑滑囊炎可能的感染源具有重要意义。