Frídl P, Horák J, Fabián J, Kocandrle V
Institute for Clinical and Experimental Medicine, Prague, Czechoslovakia.
Cor Vasa. 1990;32(3):206-10.
Eighteen patients were examined by echocardiography one month before, and one month after orthotopic heart transplantation (OHT). The right-heart echocardiographic parameters were compared with pulmonary haemodynamics. All recipients showed increased mean pulmonary artery pressure (PAP) (42 +/- 8 mmHg) and pulmonary vascular resistance 3.0 +/- 1.3 u.) before OHT. The causes of the pulmonary hypertension, and indications for OHT, were the end stage of dilated cardiomyopathy (n = 8), ischaemic heart disease (n = 9) and aortic valve disease (n = 1). After transplantation, the donor's right ventricle dilates due to the recipient's elevated pulmonary vascular resistance. The right ventricular dimension after OHT was greater than 30 mm in 1/3 of patients. The right ventricular diastolic dimension correlates statistically significantly with mean PAP of the recipient before the procedure. Right ventricular dilatation is accompanied by a mild degree of tricuspid insufficiency (in 89% of cases), as documented by Doppler examination. Neither the degree of right ventricular dilatation, nor the degree of tricuspid insufficiency show a tendency to progression during follow-up.
18例患者在原位心脏移植(OHT)前1个月和术后1个月接受了超声心动图检查。将右心超声心动图参数与肺血流动力学进行比较。所有受者在OHT前均表现出平均肺动脉压(PAP)升高(42±8mmHg)和肺血管阻力升高(3.0±1.3U)。肺动脉高压的病因及OHT的指征为扩张型心肌病终末期(n = 8)、缺血性心脏病(n = 9)和主动脉瓣疾病(n = 1)。移植后,由于受者肺血管阻力升高,供体右心室扩张。1/3的患者OHT后的右心室尺寸大于30mm。OHT前右心室舒张期尺寸与受者的平均PAP具有显著统计学相关性。如多普勒检查所示,右心室扩张伴有轻度三尖瓣关闭不全(89%的病例)。在随访期间,右心室扩张程度和三尖瓣关闭不全程度均无进展趋势。