Cardiovascular Institute, Tokyo, Japan.
Circ J. 2012;76(1):79-87. doi: 10.1253/circj.cj-11-0599. Epub 2011 Nov 16.
The aim of the present study was to compare the end-tidal O(2) pressure (PETO(2)) to end-tidal CO(2) pressure (PETCO(2)) in cardiac patients during rest and during 2 states of exercise: at anaerobic threshold (AT) and at peak. The purpose was to see which metabolic state, PETO(2) or PETCO(2), best correlated with exercise limitation.
Thirty-eight patients with left ventricular (LV) ejection fraction <40% underwent cardiopulmonary exercise testing (CPX). PETO(2) and PETCO(2) were measured during CPX, along with peak O(2) uptake (VO(2)), AT, slope of the increase in ventilation (VE) relative to the increase in CO(2) output (VCO(2)) (VE vs. VCO(2) slope), and the ratio of the increase in VO(2) to the increase in work rate (ΔVO(2)/ΔWR). Both PETO(2) and PETCO(2) measured at AT were best correlated with peakVO(2), AT, ΔVO(2)/ΔWR and VE vs. VCO(2) slope. PETO(2) at AT correlated with reduced peak VO(2) (r=-0.60), reduced AT (r=-0.52), reduced ΔVO(2)/ΔWR (r=-0.55) and increased VE vs. VCO(2) slope (r=0.74). PETCO(2) at AT correlated with reduced peak VO(2) (r=0.67), reduced AT (r=0.61), reduced ΔVO(2)/ΔWR (r=0.58) and increased VE vs. VCO(2) slope (r=-0.80).
PETCO(2) and PETO(2) at AT correlated with peak VO(2), AT and ΔVO(2)/ΔWR, but best correlated with increased VE vs. VCO(2) slope. PETO(2) and PETCO(2) at AT can be used as a prime index of impaired cardiopulmonary function during exercise in patients with LV failure.
本研究的目的是比较心脏病人在休息时和两种运动状态下(无氧阈(AT)和峰值时)的潮气末氧分压(PETO₂)和潮气末二氧化碳分压(PETCO₂)。目的是观察哪种代谢状态(PETO₂或 PETCO₂)与运动受限相关性最佳。
38 名左心室射血分数(LVEF)<40%的患者进行了心肺运动测试(CPX)。CPX 期间测量了 PETO₂和 PETCO₂,以及峰值氧摄取量(VO₂)、AT、VE 与 VCO₂增加的斜率(VE 与 VCO₂斜率)以及 VO₂增加与功增量的比值(ΔVO₂/ΔWR)。AT 时的 PETO₂和 PETCO₂与峰值 VO₂、AT、ΔVO₂/ΔWR 和 VE 与 VCO₂斜率相关性最佳。AT 时的 PETO₂与降低的峰值 VO₂(r=-0.60)、降低的 AT(r=-0.52)、降低的ΔVO₂/ΔWR(r=-0.55)和增加的 VE 与 VCO₂斜率(r=0.74)相关。AT 时的 PETCO₂与降低的峰值 VO₂(r=0.67)、降低的 AT(r=0.61)、降低的ΔVO₂/ΔWR(r=0.58)和增加的 VE 与 VCO₂斜率(r=-0.80)相关。
AT 时的 PETCO₂和 PETO₂与峰值 VO₂、AT 和ΔVO₂/ΔWR 相关,但与增加的 VE 与 VCO₂斜率相关性最佳。AT 时的 PETO₂和 PETCO₂可作为 LV 衰竭患者运动时心肺功能受损的主要指标。