Department of Orthopaedics, Elverum Central Hospital, Kirkevn 7, 2418 Elverum, Norway.
Int Orthop. 2012 Apr;36(4):741-8. doi: 10.1007/s00264-011-1393-5. Epub 2011 Nov 18.
Prospective, double-blind studies in orthopaedic patients have been conducted using the direct thrombin inhibitor dabigatran etexilate (hereafter referred to as dabigatran), with two doses investigated and approved for adults (220 mg and 150 mg once daily) to prevent venous thromboembolism (VTE). The European Medicines Agency decided that in major joint orthopaedic surgery, the lower dose should be used in elderly patients (aged over 75 years) and those with reduced renal function (creatinine clearance between 30 and 50 ml/min). Our objective was to understand the efficacy and bleeding data for the lower dose in this subpopulation.
We extracted and analysed data from the elderly or from moderately renally impaired patients (n 632 of = 5,539) from the orthopaedic clinical development programme of dabigatran.
Dabigatran 150 mg once daily was as effective as the standard European enoxaparin regimen, with numerically fewer major bleeding events. Rates of major VTE were 4.3% vs 6.4% of patients, respectively. Major bleeding events occurred in four (1.3%) vs 11 (3.3%), which shows a trend towards lower bleeding with dabigatran 150 mg [odds ratio (OR) 0.40; 95% confidence interval (CI) 0.13-1.25; p = 0.110]. Mean volume of blood loss was 395 vs 417 ml, and transfused units were 2.4 vs 2.5, respectively. Other safety parameters, including the incidence of wound infections and complications, were similar for 150 mg once daily dabigatran and enoxaparin.
For patients at higher risk of bleeding, dabigatran 150 mg once daily is as effective as enoxaparin following major orthopaedic surgery and is associated with a favourable bleeding rate.
在骨科患者中进行了前瞻性、双盲研究,使用直接凝血酶抑制剂达比加群酯(以下简称达比加群),研究并批准了两种剂量(220 毫克和 150 毫克,每日一次)用于预防静脉血栓栓塞症(VTE)。欧洲药品管理局决定,在大型关节骨科手术中,应在老年患者(年龄超过 75 岁)和肾功能降低(肌酐清除率 30 至 50ml/min)的患者中使用较低剂量。我们的目的是了解该人群中较低剂量的疗效和出血数据。
我们从达比加群的骨科临床开发项目中提取并分析了老年患者或中度肾功能不全患者(n=5539 中的 632 例)的数据。
达比加群 150 毫克,每日一次与标准的欧洲依诺肝素方案同样有效,主要出血事件的数量较少。主要 VTE 发生率分别为 4.3%和 6.4%的患者。主要出血事件分别发生在 4 例(1.3%)和 11 例(3.3%),表明达比加群 150 毫克的出血风险呈下降趋势[比值比(OR)0.40;95%置信区间(CI)0.13-1.25;p=0.110]。平均失血量分别为 395 毫升和 417 毫升,输注单位分别为 2.4 单位和 2.5 单位。其他安全性参数,包括伤口感染和并发症的发生率,达比加群 150 毫克每日一次和依诺肝素相似。
对于出血风险较高的患者,达比加群 150 毫克每日一次与依诺肝素在大型骨科手术后同样有效,且出血率较低。