Poveda Eva, Soriano Vincent
Department of Infectious Diseases, Hospital Carlos III, Madrid, Spain.
HIV AIDS (Auckl). 2010;2:51-8. doi: 10.2147/hiv.s4977. Epub 2010 Mar 19.
Maraviroc is the first CCR5 antagonist approved for the treatment of HIV-1 infection. It specifically inhibits the replication of R5 viruses by blocking viral entry. HIV-1 tropism can be estimated accurately and predict viral response to maraviroc. Genotypic tools are increasingly replacing phenotypic assays in most places. The favorable pharmacokinetic properties and the good safety profile of maraviroc may support an earlier use of the drug in HIV-1 infection, as well as favor its consideration as part of switch strategies in patients under suppressive antiret-roviral regimens containing less-well-tolerated drugs. Moreover, a particular immune benefit of maraviroc might encourage its use as part of intensification strategies in HIV-infected patients with impaired CD4 gains despite prolonged suppression of HIV replication with antiretroviral therapy. However, the long-term consequences of using maraviroc must be carefully checked, given its particular mechanism of action, blocking a physiologic cell receptor.
马拉维若(maraviroc)是首个被批准用于治疗HIV-1感染的CCR5拮抗剂。它通过阻断病毒进入,特异性抑制R5病毒的复制。HIV-1嗜性能够被准确评估,并预测病毒对马拉维若的反应。在大多数地方,基因分型工具正越来越多地取代表型分析。马拉维若良好的药代动力学特性和安全性,可能支持该药在HIV-1感染中更早使用,也有利于将其作为含耐受性较差药物的抑制性抗逆转录病毒治疗方案下患者换药策略的一部分加以考虑。此外,尽管抗逆转录病毒疗法长期抑制HIV复制,但CD4增加受损的HIV感染患者使用马拉维若所具有的特定免疫益处,可能促使其作为强化策略的一部分被使用。然而,鉴于马拉维若阻断生理性细胞受体这一特殊作用机制,其长期使用后果必须仔细核查。