Denny Donald F
Princeton Radiology Associates, PA, USA.
Tech Vasc Interv Radiol. 2011 Dec;14(4):225-32. doi: 10.1053/j.tvir.2011.05.006.
For patients who need long-term central venous access but who have developed obstruction of the usual central veins, "salvage" access techniques offer successful alternatives. These techniques include translumbar inferior vena cava access, transhepatic inferior vena cava access, catheterization of small venous collaterals, and recanalization of occluded veins. Inferior vena cava access techniques allow a range of devices to be placed, including ports, infusion catheters, and hemodialysis catheters. Collateral vessels may be too small to allow for large-caliber devices, such as hemodialysis catheters. Success rates for these access techniques are high and complications are infrequent. These access routes are in general quite durable. Adults and children can be treated. Once placed, devices are managed and used as they would be for any routinely placed venous access device.
对于需要长期中心静脉通路但常规中心静脉已发生阻塞的患者,“挽救性”通路技术提供了成功的替代方法。这些技术包括经腰部下腔静脉通路、经肝下腔静脉通路、小静脉侧支导管插入术以及闭塞静脉再通术。下腔静脉通路技术允许放置一系列装置,包括端口、输液导管和血液透析导管。侧支血管可能太小,无法容纳大口径装置,如血液透析导管。这些通路技术的成功率很高,并发症很少。这些通路一般相当耐用。成人和儿童均可接受治疗。装置一旦放置,其管理和使用方式与任何常规放置的静脉通路装置相同。