Clinical Laboratory, Nanjing Maternity and Child Health Care Hospital, Nanjing, People's Republic of China.
Reprod Sci. 2012 Feb;19(2):181-9. doi: 10.1177/1933719111415866. Epub 2011 Nov 18.
Although an association exists between exposure to polychlorinated biphenyls (PCBs) and spontaneous miscarriage, the mechanisms underlying this phenomenon remain unclear. In this study, PCBs content in plasma was detected by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and decidua tissues were examined for the expression of globular heads of C1q receptor (gC1qR) using Western blot in patients who underwent induced abortion and spontaneous abortion. Results showed increased PCBs content and gC1qR expression in patients who experienced spontaneous abortion. In vitro, Western blot analysis demonstrated significantly higher caspase 3 expression and apoptotic cell counts in green fluorescent protein (GFP)-gC1qR vector group. Additionally, gC1qR and caspase 3 showed decreased expression following PCBs plus gC1qR small interfering RNA (siRNA) treatment. The percentage of apoptotic cells increased in cells treated with PCBs alone or PCB plus negative siRNA. These data suggest that maternal exposure to PCBs is associated with adverse pregnancy outcomes and that upregulation of gC1qR is important for PCBs-mediated trophoblast cell apoptosis.
虽然多氯联苯(PCBs)暴露与自然流产之间存在关联,但这一现象的机制尚不清楚。在这项研究中,我们使用气相色谱-质谱联用(GC-MS)检测了血浆中的 PCBs 含量,并使用 Western blot 检测了行人工流产和自然流产患者的蜕膜组织中球形头部的 C1q 受体(gC1qR)的表达。结果表明,自然流产患者的 PCBs 含量和 gC1qR 表达增加。在体外,Western blot 分析表明,在绿色荧光蛋白(GFP)-gC1qR 载体组中,caspase 3 表达和凋亡细胞计数明显升高。此外,用 PCBs 加 gC1qR 小干扰 RNA(siRNA)处理后,gC1qR 和 caspase 3 的表达下降。单独用 PCBs 或 PCB 加阴性 siRNA 处理的细胞中,凋亡细胞的比例增加。这些数据表明,母体暴露于 PCBs 与不良妊娠结局有关,gC1qR 的上调对于 PCBs 介导的滋养细胞凋亡很重要。