Bondestam S, Salo J A, Salonen O L, Lamminen A E
Department of Diagnostic Radiology, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Gastrointest Radiol. 1990 Fall;15(4):279-81. doi: 10.1007/BF01888796.
The radiologic imaging of esophageal cysts (EC) in adults is described. These rare cysts, often detected incidentally on routine chest radiographs, seldom produce symptoms, but they may cause precordial sensations, arrhythmias, and dysphagia. They may also bleed and become malignant. As surgical excision is the treatment of choice, the preoperative diagnosis must be exact. For this, magnetic resonance imaging (MRI) or endoscopic ultrasound seem to be the imaging methods of choice even if a plausible diagnosis can be advanced on computed tomography (CT). Chest x-ray or esophagus roentgenogram have little differential diagnostic value.
本文描述了成人食管囊肿(EC)的放射影像学表现。这些罕见的囊肿常在常规胸部X线检查时偶然发现,很少产生症状,但可能引起心前区不适、心律失常和吞咽困难。它们也可能出血并恶变。由于手术切除是首选治疗方法,术前必须做出准确诊断。为此,磁共振成像(MRI)或内镜超声似乎是首选的成像方法,即便通过计算机断层扫描(CT)也可做出合理诊断。胸部X线或食管X线片的鉴别诊断价值不大。