Manich A, Velasco M, Joya X, García-Lara N R, Pichini S, Vall O, García-Algar O
Unitat de Recerca Infància i Entorn, Servicio de Pediatría, IMIM-Hospital del Mar, Parc de Salut Mar, Red SAMID, Barcelona, Spain.
An Pediatr (Barc). 2012 Jun;76(6):324-8. doi: 10.1016/j.anpedi.2011.09.016. Epub 2011 Nov 21.
Ethanol consumption by pregnant women can produce severe effects in the foetus and the newborn, mainly in neurological and weight-height development, and are included in the term FASD (Fetal Alcohol Spectrum Disorder). Questionnaires are the most used screening method to detect prenatal exposure, but a previous population study questioned its reliability. The objective of this study was to compare alcohol prenatal exposure detection by questionnaire compared with biomarkers in meconium.
Sixty two meconium samples from mothers who denied alcohol consumption during pregnancy by questionnaire were analysed. The objective analysis was made by determination of FAEEs (fatty acid ethyl esters) as exposure biomarkers in meconium as biological matrix.
In the meconium from 10 of 62 newborns from non-alcohol consuming mothers by questionnaire (16.12%) FAEE values were positive (≥ 2 nmol/g).
Questionnaires as a screening method during pregnancy are not a reliable tool. It is necessary to identify prenatal exposure to alcohol as soon as possible by biomarkers analysis in biological matrices from the newborn or the mother. The early detection will allow these patients to benefit from follow up and treatment to reach the best possible neurological development.
孕妇饮酒会对胎儿和新生儿产生严重影响,主要影响神经和身高体重发育,这些情况包含在胎儿酒精谱系障碍(FASD)这一术语中。问卷调查是检测产前酒精暴露最常用的筛查方法,但此前的一项人群研究对其可靠性提出了质疑。本研究的目的是比较通过问卷调查检测产前酒精暴露与通过胎粪生物标志物检测的结果。
对62份来自通过问卷调查否认孕期饮酒的母亲的胎粪样本进行分析。通过测定胎粪中作为暴露生物标志物的脂肪酸乙酯(FAEEs)进行客观分析,胎粪作为生物基质。
在通过问卷调查显示为非饮酒母亲的62名新生儿中,有10名(16.12%)的胎粪中FAEE值为阳性(≥2 nmol/g)。
问卷调查作为孕期筛查方法并非可靠工具。有必要通过对新生儿或母亲生物基质中的生物标志物进行分析,尽早确定产前酒精暴露情况。早期检测将使这些患者能够受益于后续的随访和治疗,以实现最佳的神经发育。