Lee Byung Joo, Sawyer Gregory A, Dasilva Manuel F
Department of Orthopedics, The Warren Alpert Medical School of Brown University, Rhode Island Hospital, Providence, RI.
Tech Hand Up Extrem Surg. 2011 Dec;15(4):243-6. doi: 10.1097/BTH.0b013e3182206c49.
The ganglion is the most common soft tissue mass of the hand and wrist. Over the past 10 to 15 years, there has been a growing interest in arthroscopic treatment of dorsal wrist ganglions. Proposed advantages of arthroscopy include greater motion (particularly wrist flexion), improved cosmesis, and potential to identify/treat other intra-articular pathology. Despite the documented clinical success of arthroscopic ganglion excision, limitations include inconsistent identification of the ganglion stalk. Our described technique offers a means by which to improve visualization of the ganglion stalk intra-articularly to produce a more effective and efficient arthroscopic ganglion excision. During the procedure, a small volume of methylene blue solution is injected into the cyst. Its communication with the joint is apparent arthroscopically, thus identifying the location of the stalk. With the ability to precisely identify the ganglion stalk using an injection of methylene blue, the surgeon can direct the arthroscopic debridement toward the appropriate pathologic tissue. Unnecessary debridement of uninvolved tissue can be avoided with the technique. This also allows for optimal portal placement and, in particular, indicates whether a midcarpal portal should be employed. This should result in fewer recurrences, decreased operative time, and less iatrogenic injury.
腱鞘囊肿是手部和腕部最常见的软组织肿块。在过去10到15年里,关节镜治疗腕背腱鞘囊肿越来越受到关注。关节镜治疗的潜在优势包括更大的活动度(尤其是腕关节屈曲)、改善美观以及识别/治疗其他关节内病变的可能性。尽管关节镜下腱鞘囊肿切除术已取得临床成功,但局限性在于腱鞘囊肿蒂的识别并不一致。我们所描述的技术提供了一种方法,可在关节内改善腱鞘囊肿蒂的可视化,从而实现更有效、更高效的关节镜下腱鞘囊肿切除术。在手术过程中,向囊肿内注射少量亚甲蓝溶液。在关节镜下,其与关节的连通情况清晰可见,从而确定囊肿蒂的位置。通过注射亚甲蓝能够精确识别腱鞘囊肿蒂,外科医生可以将关节镜下的清创操作指向合适的病变组织。该技术可避免对未受累组织进行不必要的清创。这也有助于优化手术入路的选择,特别是能确定是否应采用腕中关节入路。这有望减少复发、缩短手术时间并减少医源性损伤。