Mast E G, Plokker H W, Ernst J M, Bal E T, Tjon Joe Gin R M, Ascoop C A
Department of Cardiology, St. Antonius Hospital, Nieuwegein, The Netherlands.
Herz. 1990 Aug;15(4):241-4.
The present study reports initial experience with the argon laser LASTAC system in patients with chronic coronary artery occlusion not amenable to recanalization with conventional systems. The LASTAC system conducts focused argon laser light through an optical fiber of 200 microns which is inserted through a multiple-lumen balloon catheter. The balloon serves the purpose of coaxially positioning the optical fiber. The balloon catheter is advanced by means of a guidewire to about 2 mm proximal to the occlusive lesion. After advancing the optical fiber, in three times 10 to 20 Joules are applied. Thereafter, the optical fiber is withdrawn, the balloon deflated, the catheter system repositioned and the sequence repeated. The integrity of the system with respect to temperature increase, energy loss and contact with tissue is monitored with lens fluorescence. In 29 patients with angina pectoris and documented ischemia, 30 complete occlusions were treated. In 18 (60%), there was successful recanalization with conventional balloon dilation thereafter. The total success rate for the right coronary artery was 55%, for the circumflex artery 71% and for the left anterior descending artery 67%. With regard to complications, in one patient there was nontransmural myocardial infarction, in seven there were asymptomatic dissections, one patient required defibrillation. The value of the LASTAC system for recanalization of chronically occluded coronary arteries has not yet been fully delineated. However, the success rate of 60% in previously treatment-refractory patients as well as the fact that no perforations were incurred, is encouraging. Further assessment will require analysis of long-term results as well as comparison of other methods.
本研究报告了氩激光LASTAC系统用于无法用传统系统再通的慢性冠状动脉闭塞患者的初步经验。LASTAC系统通过一根200微米的光纤传导聚焦的氩激光,该光纤通过多腔球囊导管插入。球囊用于同轴定位光纤。球囊导管借助导丝推进到闭塞病变近端约2毫米处。推进光纤后,分三次施加10至20焦耳的能量。此后,拔出光纤,放气球,重新定位导管系统并重复该序列。通过晶状体荧光监测系统在温度升高、能量损失和与组织接触方面的完整性。对29例有胸痛和记录在案的缺血患者的30处完全闭塞病变进行了治疗。其中18例(60%)随后通过传统球囊扩张成功再通。右冠状动脉的总成功率为55%,回旋支动脉为71%,左前降支动脉为67%。关于并发症,1例患者发生非透壁性心肌梗死,7例有无症状夹层,1例患者需要除颤。LASTAC系统用于慢性闭塞冠状动脉再通的价值尚未完全明确。然而,在先前治疗难治的患者中60%的成功率以及未发生穿孔这一事实令人鼓舞。进一步评估需要分析长期结果以及与其他方法进行比较。