Loenneke J P, Pujol T J
Hippokratia. 2011 Apr;15(2):132-7.
Demographics reveal that the world's population aged 60 years and older will triple from 600 million in 2000 to more 2 billion by the year 2050. To remain independent and healthy, an important factor to consider is the maintenance of skeletal muscle, as the elderly seem to become prone to a progressive loss of skeletal muscle with aging, termed sarcopenia. Interventions should focus on resistance training and optimal nutrition. Low intensity occlusion training may provide a mode of resistance training more applicable to the elderly, due to the lower loads used. Furthermore, an emphasis must be placed on high quality protein adequately distributed throughout the day to maximize protein synthesis. The use of drug therapy may be of some benefit, but it appears exercise and diet likely plays a more prominent role in the preservation of muscle mass and strength than administration of synthetic hormones.
人口统计数据显示,全球60岁及以上的人口数量将增至三倍,从2000年的6亿增长至2050年的20亿以上。为保持独立和健康,一个需要考虑的重要因素是维持骨骼肌,因为老年人似乎会随着年龄增长而逐渐出现骨骼肌流失,即肌肉减少症。干预措施应侧重于阻力训练和优化营养。低强度闭塞训练可能提供一种更适合老年人的阻力训练方式,因为其使用的负荷较低。此外,必须强调全天充分分配优质蛋白质,以最大化蛋白质合成。药物治疗可能有一定益处,但与合成激素给药相比,运动和饮食似乎在维持肌肉质量和力量方面发挥着更重要的作用。