Correa Ramonita, Pérez Jorge, Brugal Yocasta, Terrasa José, Pérez Gumá José, Santana Arnulfo, Colón Edwin, Puig Gisela
Department of Anatomy, San Juan Bautista School of Medicine, Caguas, Puerto Rico.
Bol Asoc Med P R. 2011 Apr-Jun;103(2):23-4.
Alpha-1 Antitrypsin Deficiency (AATD) is an inherited disorder that can cause lung and liver disease in adults and children. Homozygosity for the Z phenotype is the principal cause of AATD. There are about 100,000 people with AATD in the United States (not including the Island of Puerto Rico), and about the same number in Europe. Despite being one of the most common potentially lethal genetic diseases among Caucasian adults, AATD often remains unidentified, in part because related pulmonary symptoms often do not manifest until midlife when significant pulmonary functional degradation has already occurred. Our study aims to determine what is the prevalence of AATD in a specific population in Puerto Rico.
α-1抗胰蛋白酶缺乏症(AATD)是一种遗传性疾病,可导致成人和儿童出现肺部和肝脏疾病。Z型纯合子是AATD的主要病因。在美国(不包括波多黎各岛),约有10万人患有AATD,欧洲的患病人数大致相同。尽管AATD是白种成年人中最常见的潜在致命性遗传疾病之一,但它常常未被确诊,部分原因是相关的肺部症状通常直到中年才会显现,而此时肺部功能已出现显著退化。我们的研究旨在确定波多黎各特定人群中AATD的患病率。