Molecular Spectroscopy Laboratory, Advanced Science Institute (ASI), RIKEN, 2-1 Hirosawa, Wako 351-0198, Japan.
J Chem Phys. 2011 Nov 21;135(19):194705. doi: 10.1063/1.3662136.
We unambiguously demonstrate the "up" versus "down" alignment of a pair of prototypical solute molecules adsorbed at the air/water interface for the first time using heterodyne-detected electronic sum frequency generation spectroscopy. This molecular alignment is also reproduced by classical molecular dynamics (MD) simulation theoretically. Furthermore, the MD simulation indicates distinctly different interface-specific hydration structures around the two solute molecules, which dictate the molecular alignment at the interface. It is concluded that the hydrophilicity difference between the terminal functional groups of the solute governs the molecular orientation and surrounding hydration structures at the interface.
我们首次使用异频探测电子和频光谱技术明确地演示了一对典型的在空气/水界面上吸附的溶质分子的“向上”与“向下”排列。这种分子排列也可以通过经典分子动力学(MD)模拟从理论上再现。此外,MD 模拟表明,在两个溶质分子周围存在明显不同的特定于界面的水合结构,这决定了界面处的分子排列。结论是,溶质末端官能团的亲水性差异决定了分子在界面处的取向和周围的水合结构。