Department of Clinical Biochemistry, Royal Free Hospital Campus, University College London Medical School, University College London (UCL), London, UK.
Curr Vasc Pharmacol. 2012 Jan;10(1):33-41. doi: 10.2174/157016112798829742.
Endothelial dysfunction represents an important step in the pathogenesis of atherosclerosis. All vascular risk factors can induce endothelial dysfunction, which in turn results in the loss of the protective effects of the endothelium culminating in the development of atherosclerosis. Dyslipidemia is a major vascular risk factor and is associated with endothelial dysfunction. Several studies showed that lipid-lowering agents exert beneficial effects on endothelial function in different populations at increased vascular risk, including patients without dyslipidemia. Therefore, other actions besides lipid-profile modification appear to be implicated in this benefit. However, it is unclear whether the improvement in endothelial function independently contributes to the vascular risk reduction during lipid-lowering treatment (e.g. with statins). It is also unclear whether the assessment of endothelial function would help identify patients who require more aggressive lipid-lowering treatment.
内皮功能障碍是动脉粥样硬化发病机制中的一个重要步骤。所有血管危险因素均可诱导内皮功能障碍,进而导致内皮保护作用丧失,最终导致动脉粥样硬化的发生。血脂异常是一个主要的血管危险因素,与内皮功能障碍有关。多项研究表明,降脂药物对不同血管高风险人群(包括血脂正常的患者)的内皮功能具有有益作用。因此,除了改善血脂谱之外,其他作用也可能与这种益处有关。然而,尚不清楚内皮功能的改善是否独立有助于降脂治疗过程中降低血管风险(例如,使用他汀类药物)。内皮功能评估是否有助于确定需要更积极降脂治疗的患者,目前也尚不清楚。