Department of Obstetrical Anesthesiology, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Semin Neurol. 2011 Sep;31(4):374-84. doi: 10.1055/s-0031-1293536. Epub 2011 Nov 23.
The rising popularity of regional anesthesia in the last several decades has greatly changed the experience of labor. Although the use of regional anesthesia has aided in decreasing maternal morbidity and mortality, a new dimension of neurologic issues, particularly headache and peripheral neuropathy, is apparent. Obstetric anesthesiologists frequently encounter patients with preexisting neurologic disease. Although very few of these disorders contraindicate the use of neuraxial technique, there are limited published data on specific neurologic and neuromuscular disorders in pregnancy. Neurologists are often consulted by anesthesiologists and obstetricians to evaluate pregnant patients for the feasibility of labor analgesia and when postpartum neurologic complications arise. Early consultation with an obstetric anesthesiologist, discussion with a neurologist, and communication with the obstetrician allows for the education and discussion of the risks and benefits of both the mode of delivery and anesthetic options. This multidisciplinary approach is crucial in forming reasonable expectations for the patient. The aim of this discussion is to provide an obstetric anesthesiologist's perspective on regional anesthesia and its implications in obstetrics, and to enhance communication between our specialties.
在过去几十年中,区域麻醉的日益普及极大地改变了分娩体验。尽管区域麻醉的使用有助于降低产妇的发病率和死亡率,但新的神经问题层面,特别是头痛和周围神经病,已经显现出来。产科麻醉师经常遇到患有先前存在的神经疾病的患者。尽管这些疾病很少有禁忌症,但关于妊娠期间特定神经和神经肌肉疾病的发表数据有限。当出现产后神经并发症时,麻醉师和妇产科医生经常会咨询神经科医生,以评估孕妇进行分娩镇痛的可行性。早期咨询产科麻醉师、与神经科医生讨论并与妇产科医生沟通,可以对分娩方式和麻醉选择的风险和益处进行教育和讨论。这种多学科方法对于为患者制定合理的预期至关重要。本次讨论的目的是提供产科麻醉师对区域麻醉及其在产科中的影响的看法,并加强我们专业之间的沟通。