El Khattabi A, Sekkach Y, Seddik H, Zahid H
Service de médecine interne, hôpital militaire Guelmim, Guelmim, Maroc.
Ann Pharm Fr. 2011 Nov;69(6):302-5. doi: 10.1016/j.pharma.2011.09.003. Epub 2011 Oct 22.
Iron deficiency anemia as a hematologic complication of the antithyroid medication (ATS) that has not been already described in the literature. We report on two exceptional cases: the first case concerns a 24 years old man admitted for an anemic syndrome. He was treated with carbimazole for Graves' disease. The blood count showed a non-regenerative microcytic anemia. Serum ferritin was severely decreased. The etiologic searching for bleeding, hemolysis, malabsorption or iron deficiency was negative. Treatment with iron salts was introduced without any real improvement. Given this situation, and given the negativity of the etiologic investigations, the decision to stop carbimazole was taken. Since that, the clinical and biological evolutions have been favorable. The second observation is much more original and concerns a 35 years old woman. The clinical, laboratory, etiological and treatment data are similar to those of the first observation. The evolution after withdrawal of carbimazole was favorable. The originality of this observation is that a reintroduction test of carbimazole was performed and allowed to reproduce the same haematological effects. These findings led us to hold the diagnosis of anaemia due to carbimazole. In this occasion, and in the light of the data in the literature, we underline the exceptional character of these two cases and we raise the possibility of an etiopathogenic link between administration of ATS and the occurrence of anaemia by iron deficiency.
缺铁性贫血作为抗甲状腺药物(ATS)的一种血液学并发症,此前文献中尚未有过描述。我们报告两例特殊病例:第一例是一名24岁男性,因贫血综合征入院。他因格雷夫斯病接受卡比马唑治疗。血常规显示为非再生性小细胞贫血。血清铁蛋白严重降低。对出血、溶血、吸收不良或缺铁的病因检查均为阴性。给予铁盐治疗但无明显改善。鉴于这种情况,且病因调查结果为阴性,决定停用卡比马唑。自那以后,临床和生物学情况均呈好转趋势。第二例观察更为独特,涉及一名35岁女性。其临床、实验室、病因及治疗数据与第一例观察相似。停用卡比马唑后的病情发展良好。该观察的独特之处在于进行了卡比马唑重新引入试验,并再现了相同的血液学效应。这些发现使我们确诊为卡比马唑所致贫血。在此之际,根据文献中的数据,我们强调这两例病例的特殊性,并提出抗甲状腺药物的使用与缺铁性贫血发生之间存在病因学联系的可能性。