Blond E, Diouf E, Tall M-L, Sauvinet V, Desage M, Despiau M-C, Laville M, Pirot F, Goudable J, Pivot C
Inserm U1060, laboratoires Carmen, Inra 1235, centre de recherche en nutrition humaine Rhône-Alpes, centre européen nutrition santé (CENS), hospices civils de Lyon, centre hospitalier Lyon-Sud, université Claude-Bernard Lyon-1, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France.
Ann Pharm Fr. 2011 Nov;69(6):306-16. doi: 10.1016/j.pharma.2011.09.002. Epub 2011 Oct 11.
Deuterated glucose ([6,6-(2)H(2)]-glucose) is a stable isotopic tracer administered parenterally in healthy volunteers, obese or diabetic patients in clinical trial to study glucose metabolism during euglycemic hyperinsulinemic clamps. In accordance with the Health Authorities on drug safety, we evaluated the pharmaceutical quality of this preparation for biomedical research with a stability study.
After pharmaceutical qualification of the raw material, the [6,6-(2)H(2)]-glucose was dissolved in water for injection, then sterile, filtered under positive pressure of nitrogen and then autoclaved. Two batch products (500mg/10mL and 2g/15mL) were sampled to evaluate glucose alteration, isotope shift, limpidity, apyrogenicity and sterility at regular intervals for 2 years. Deuterated glucose solutions were stored in the dark, at +2°C+8°C, in type II glass bottles.
Neither significant decrease of glucose concentration nor pH variation were observed for 2 years. The 5-hydroxymethylfurfural concentration was below the human harmful levels, attesting a non-generation of metabolites during autoclaving. Isotopic enrichment higher than 99% reflected the stability of deuterated label on the 6-carbon of glucose molecules. The non-visible particle concentration below the minimal permissible concentration tolerated by the European Pharmacopoeia and the absence of bacterial endotoxin and bacterial growth attested limpidity, apyrogenicity and sterility of the [6,6-(2)H(2)]-glucose solutions.
After the 2-year study, 500mg/10mL and 2g/15mL deuterated glucose solutions stored in the dark at +2°C+8°C were stable in aqueous solution, allowing to ensure safety administration for human clinical trials using euglycemic hyperinsulinemic clamps.
氘代葡萄糖([6,6-(2)H(2)]-葡萄糖)是一种稳定的同位素示踪剂,在临床试验中通过肠胃外给药于健康志愿者、肥胖或糖尿病患者,以研究正常血糖高胰岛素钳夹期间的葡萄糖代谢。根据卫生当局关于药物安全性的要求,我们通过稳定性研究评估了这种用于生物医学研究的制剂的药品质量。
对原料进行药学鉴定后,将[6,6-(2)H(2)]-葡萄糖溶解于注射用水中,然后进行除菌、在氮气正压下过滤,接着进行高压灭菌。对两批产品(500mg/10mL和2g/15mL)进行定期抽样,在2年时间内评估葡萄糖变化、同位素位移、澄清度、无热原性和无菌性。氘代葡萄糖溶液储存在II型玻璃瓶中,于+2°C至+8°C的暗处保存。
2年内未观察到葡萄糖浓度显著降低或pH值变化。5-羟甲基糠醛浓度低于对人体有害的水平,证明高压灭菌过程中未产生代谢产物。高于99%的同位素富集率反映了葡萄糖分子6位碳原子上氘代标记的稳定性。不可见颗粒浓度低于欧洲药典允许的最低浓度,且不存在细菌内毒素和细菌生长,证明[6,6-(2)H(2)]-葡萄糖溶液澄清、无热原性且无菌。
经过2年的研究,储存在+2°C至+8°C暗处的500mg/10mL和2g/15mL氘代葡萄糖溶液在水溶液中稳定,能够确保在使用正常血糖高胰岛素钳夹的人体临床试验中安全给药。