Service ORL et Chirurgie Cervico-Faciale, Pôle Cervico-Facial, Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille, Centre Hospitalier Universitaire, La Timone, 264, rue Saint Pierre, 13385 Marseille cedex 05, France.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2012 Jul;269(7):1839-44. doi: 10.1007/s00405-011-1843-0. Epub 2011 Nov 25.
Lipomas arising from the parotid gland are very rare. We report a 10-year experience in a single institution (La Timone University Hospital of Marseille, France). Among 614 parotidectomies for neoplasms performed from 1998 to 2008, 12 lipomas were identified. A retrospective analysis based on medical records was made. Evaluation, analysis and current management of lipomas of the parotid gland are described. Lipomas accounted for 2% of all parotid neoplasms and 2.6% of benign tumors in our series. The median age of patients was 60 years with a M/F sex ratio of 5-1. The main presentation was a soft asymptomatic, slow-growing, mobile mass although 30% had an indurated mass on palpation. Diagnosis of lipoma, based on the results of imaging, was made preoperatively in all cases. The mean tumor duration prior to excision was 11.5 months. The surgical decision was made regarding increased swelling with functional/esthetic discomfort in 83% of cases. Partial parotidectomy was performed in most cases. Postoperative complications occurred in 16% of cases although no permanent complication was observed. No recurrence was observed in our series. Histologically, 92% of tumors were classic lipomas. Lipomas can be clinically misleading since 30% of patients in our series showed an indurated mass on palpation. Preoperative imaging, especially MRI, is the cornerstone of their management as it allows very accurate lipoma diagnosis. Since in our series, diagnosis of lipoma had been made preoperatively in all cases, the surgical excision could be delayed and finally surgical decision has been made for esthetic and/or functional considerations in more than 80% of cases.
发生于腮腺的脂肪瘤非常罕见。我们报告了一家机构(法国马赛 La Timone 大学医院)的 10 年经验。在 1998 年至 2008 年间进行的 614 例腮腺肿瘤切除术,有 12 例脂肪瘤被发现。我们进行了基于病历的回顾性分析。描述了腮腺脂肪瘤的评估、分析和当前管理。在我们的系列中,脂肪瘤占所有腮腺肿瘤的 2%,占良性肿瘤的 2.6%。患者的中位年龄为 60 岁,男女比例为 5-1。主要表现为柔软、无症状、缓慢生长、可移动的肿块,尽管 30%的患者触诊时有硬结肿块。基于影像学结果,术前在所有病例中均做出了脂肪瘤的诊断。切除前肿瘤的平均持续时间为 11.5 个月。83%的病例因肿胀增加伴功能/美容不适而做出手术决定。大多数病例行腮腺部分切除术。术后并发症发生率为 16%,但未观察到永久性并发症。我们的系列中未观察到复发。组织学上,92%的肿瘤为典型脂肪瘤。脂肪瘤可能在临床上具有误导性,因为我们的系列中有 30%的患者触诊时有硬结肿块。术前影像学检查,特别是 MRI,是其管理的基石,因为它可以非常准确地诊断脂肪瘤。在我们的系列中,所有病例术前均做出了脂肪瘤的诊断,因此可以延迟手术切除,最终有超过 80%的病例是出于美容和/或功能考虑做出了手术决定。