Department of Anatomy, Royal College of Surgeons in Ireland, Dublin, Ireland.
Horm Metab Res. 2012 Jan;44(1):47-53. doi: 10.1055/s-0031-1291358. Epub 2011 Nov 28.
In early postmenopausal women, estrogen withdrawal is associated with increased bone turnover leading to bone loss and increased risk of fracture. Recent studies have suggested that the remaining bone tissue is significantly stronger, stiffer and has an increased tissue-level mineral content. Such changes may occur to compensate for bone loss or as a direct result of estrogen deficiency. To date many details of the physiology of osteoblastic cells during estrogen deficiency are vague. In this study we test the hypothesis that osteoblastic matrix mineralisation is altered at the onset of estrogen deficiency. In vitro cell culture experiments were carried out up to 28 days to compare the mineral production of MC3T3-E1 osteoblastic cells subject to estrogen deficiency (fulvestrant), enhanced estrogen supplementation (17-β-estradiol) or a combination of both. Mineralisation was detected using von Kossa staining and was quantified with alizarin red absorbance readings. The expression of osteocalcin and osteopontin proteins, markers of osteoblast differentiation and mineralisation, was monitored using immunohistochemistry. Our results demonstrate that estrogen enhancement improves matrix mineralisation by MC3T3 cells in vitro. Furthermore this study found a significant reduction in the level of mineralisation when cells were treated with a combination of estrogen and fulvestrant. In an estrogen deficient environment mineralisation by osteoblastic cells was not altered. These findings suggest that altered tissue mineralisation following estrogen deficiency is not a direct result of estrogen deficiency on osteoblasts. Rather, we propose that altered tissue mineralisation may be a compensatory mechanism by bone to counter bone loss and reduced strength.
在绝经早期妇女中,雌激素撤退与骨转换增加有关,导致骨丢失和骨折风险增加。最近的研究表明,剩余的骨组织明显更强、更硬,组织水平的矿物质含量增加。这些变化可能是为了补偿骨丢失,也可能是雌激素缺乏的直接结果。迄今为止,许多关于雌激素缺乏时成骨细胞生理学的细节还不清楚。在这项研究中,我们检验了这样一个假设,即雌激素缺乏时成骨细胞基质矿化发生改变。进行了长达 28 天的体外细胞培养实验,以比较成骨细胞(MC3T3-E1)在雌激素缺乏(氟维司群)、增强雌激素补充(17-β-雌二醇)或两者结合情况下的矿化情况。使用 von Kossa 染色检测矿化,并通过茜素红吸收读数进行定量。使用免疫组织化学监测骨钙素和骨桥蛋白蛋白的表达,这两种蛋白是成骨细胞分化和矿化的标志物。我们的结果表明,雌激素增强可改善 MC3T3 细胞的体外基质矿化。此外,本研究发现,当细胞同时用雌激素和氟维司群处理时,矿化水平显著降低。在雌激素缺乏的环境中,成骨细胞的矿化没有改变。这些发现表明,雌激素缺乏后组织矿化的改变不是雌激素对成骨细胞的直接结果。相反,我们提出,组织矿化的改变可能是骨骼对骨丢失和强度降低的一种代偿机制。