Oshita Jumpei, Ohba Shinji, Itou Yoko, Sakoda Eiichirou, Ishihara Satoshi
Department of Neurosurgery, National Hospital Organization, Kure Medical Center, Hiroshima, Japan.
No Shinkei Geka. 2011 Dec;39(12):1197-202.
A 25-year-old man presented with right hemiparesis and was admitted to the local hospital. CT scan revealed an intracerebral hematoma in the left motor cortex. He was treated conservatively, the hematoma passed without increase and his right hemiparesis improved gradually. The cause of hemorrhage was examined at the local hospital without resolution. He came to our hospital for further examination. Angiography revealed pial arteriovenous fistulas near the hematoma. The fistulas were fed by small branches of the left anterior cerebral artery and drained into an abnormal cortical vein. Left parietal craniotomy was performed. A red dilated cortical vein existed under the thickened, cloudy arachnoid membrane. Retrograde observation of the red vein showed some small branches connected directly to the red vein at the central sulcus. There was no nidus. The color of the red vein changed to blue after disconnection of the fistulas by electrocoagulation. The dilated cortical vein was resected. Postoperative angiography revealed the disappearance of the fistulas. He was discharged without any new neurological deficits. Intracranial pial arteriovenous fistulas are rare cerebrovascular lesions. As symptomatic patients managed conservatively have a poor prognosis, radical treatment should be undertaken as soon as possible.
一名25岁男性因右侧偏瘫入院,当地医院CT扫描显示左侧运动皮层有脑内血肿。给予保守治疗,血肿未增大,右侧偏瘫逐渐改善。当地医院检查出血原因但未明确。遂来我院进一步检查。血管造影显示血肿附近软脑膜动静脉瘘,瘘由左侧大脑前动脉小分支供血,引流至异常皮层静脉。行左侧顶叶开颅术。增厚、浑浊的蛛网膜下可见一条扩张的红色皮层静脉。对红色静脉逆行观察发现中央沟处有一些小分支直接与红色静脉相连,未见瘤巢。电凝切断瘘后红色静脉颜色变为蓝色。切除扩张的皮层静脉。术后血管造影显示瘘消失。患者出院时无任何新的神经功能缺损。颅内软脑膜动静脉瘘是罕见的脑血管病变。由于保守治疗的有症状患者预后较差,应尽早进行根治性治疗。